Angielski ⇄ Chiński Niemiecki Rosyjski Ukraiński +

throwing on akcenty
Gruzovik	набрасывание; подбрасывание
inżyn.	наброс (напр., нагрузки)
throw on
Gruzovik	докидывать (impf of докинуть); докинуть (pf of докидывать); накидывать; взваливать (impf of взвалить); подбрасывать (impf of подбросить); подбросить; подкидывать (impf of подкинуть)
posp.	набрасывать (одежду); докидываться; подбрасывать (more of something); подбрасываться; подкидывать; подкидываться; подкинуть; подкинуться; бросать на (что-л.); нагружать; накидывать; подбросить (more of something)
Gruzovik, nief.	обкидать (pf of обкидывать); нахлестнуть (pf of нахлёстывать); нахлёстывать (impf of нахлестнуть); нахлеснуть (= нахлестнуть)
inżyn.	надевать (ремень)
mat.	набросать; набросить
myśl.łow.	пускать собак (по следу)
nief.	вставить, включить (dekin1); нахлеснуть; нахлестнуть; нахлёстывать; обкидывать; обкинуть; обкидываться
praw.	переводить (расходы и т.д. – It was thought that the costs of the litigation could be thrown on to the state through this use of the legal aid fund. CME Alexander Demidov)
sport	пускать собак
torp.	закидывать (в смысле "накинуть"); закинуть (курок); накинуть (курок)
throw on in successive instalments
Gruzovik, nief.	доваливать (impf of довалить)
throw-on
Gruzovik	накидной
thrown on
posp.	подкинуть (Andrew Goff)

throwing on : 199 do fraz, 24 tematyki

Amerykański używanie	1
Archaiczny	1
Australijski używanie	4
Biznes	1
Budownictwo	1
Dawniej	2
Dyplomacja	1
Ekonomia	3
Elektronika	3
Historia	1
Idiom	19
Lekkoatletyka	1
Makarowa	32
Matematyka	3
Nieformalny	12
Pospolicie	93
Przenośnie	9
Przysłowie	1
Retoryka	1
Slang	2
Technika i technologia	2
Wojskowość	4
Wulgaryzm	1
Zapasy	1