|
[θɔ:t] rzecz.  | akcenty |
|
| posp. |
мышление (general opinion • scientific thought); мысль (something that one thinks; an idea • I had a sudden thought); соображение; намерение; помысел; внимательность; дума; раздумье; затея; медитация; мнение; мысли (rustemur); заключение; рассуждение; решение; воображение; меланхолия; предположение (mikhailbushin); внимание (thank you for your kind thought of me – благодарю вас за внимание ко мне); забота (to take, to show thought for somebodyto show – заботиться о ком-либо); размышление (the act of thinking; consideration • to collect one's thoughts, to compose one's thoughts – собраться с мыслями; After a great deal of thought we decided to emigrate to America) |
| dial., daw. |
розмысл |
| filoz. |
воззрения (margarita09); знания (в какой-то области • philosophical thought; передовая научная мысль margarita09); интеллектуальная традиция (обычно с определением • Western thought; Orthodox thought margarita09) |
| Gruzovik, daw. |
размысл (= розмысл); розмысл |
| Gruzovik, relig. |
медитация |
| mat. |
мысль |
| nauk. |
идеи (on ... – о ... Alex_Odeychuk) |
| nief. |
крошечку |
| progr. |
мыслительная деятельность (ssn) |
| psych. |
философские принципы; философские системы |
| psychiatr. |
мышление |
| rekl. |
идея |
| relig. |
помышление |
| sztuczn. |
мыслительный процесс (Sergei Aprelikov) |
|
|
| posp. |
задумки (suburbian); раздумья; размышление; соображения |
| med. |
мысли |
|
|
| kultur. |
"Мысли" (Pascal, 1670, Паскаль) |
|
|
| Gruzovik |
мыслить; найти (pf of находить); раздумать (pf of раздумывать); раздумывать (impf of раздумать); рассудить |
| posp. |
считать (полагать); представлять себе; думаться; задуматься; задумываться; подумать; полагать; соображать; сообразить; счесть; надумать; призадуматься; призадумываться; представлять; вспоминать; намереваться; придумать; ожидать (to imagine or expect • I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well); предполагать (I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week); мечтать; обдумывать; придумывать; находить; размышлять; додумываться; доводить себя раздумьями до какого-либо состояния; мнить; делать выводы; одобрять; подозревать (предполагать); рассуждать; считать; думать, что; загадываться (of); найти; помыслить (about, of); придуматься (of); придумываться (of); раздумать; раздумывать; рассудить; сосчитать; считаться; беспокоиться; иметь какое-либо мнение; воображать (представлять себе); замышлять; обмозговать; постоянно думать; воображать себе; казаться; рассматривать; судить; быть известного мнения; думать (with inf., of; often with about; to have or form ideas in one's mind; to have or form opinions in one's mind; to believe; to intend or plan (to do something), usually without making a final decision); помышлять (with o, about); доводить себя раздумьями до какого-либо состояния; додуматься; допускать; ждать; заботиться; иметь в голове; рассчитывать; рисовать в воображении; подумать только (в нач. предл. linton); Подумать только (в нач. предл. linton); рассуживать; взять к примеру (A lot of those voters cast ballots in states where Democrats were safe – think New York, Virginia or Minnesota – so there wasn’t much media coverage. Ivan Pisarev) |
| amer. |
полагать (Do you reckon we'll succeed?; Is he reckoning on coming) |
| daw. |
поставить; почитаться; смышлять (about); ставить; почитать |
| daw., dial. |
мекнуть |
| daw., nief. |
чаять |
| dial. |
посмекать; посмекнуть; сгадывать |
| Gruzovik, daw. |
веровать; поставить (pf of ставить); почитать (impf of почесть); умствовать; чаять |
| Gruzovik, dial. |
сгадывать (impf of сгадать) |
| Gruzovik, nief. |
погадать; помозговать; кумекать; мерекать |
| mat. |
счесть (of); считать (of); думать; понимать; иметь в виду; сосчитывать |
| nief. |
подумывать (about something / о чём-либо); покумекать (about); покумекивать (about, of); помекать (of); понимать (about); попридумать (of); шевелить мозгами (Sergei Aprelikov) |
| przestrz. |
считать (рассматривать) |
| psych. |
сосредоточиваться мысленно (на чём-либо); постоянно думать (о чём-либо); помнить; сосредоточиться мысленно (на чём-либо) |
|
|
think about/of [θɪŋk] czas. | |
|
| Gruzovik |
помышлять (with o, about) |
|
|
| Gruzovik |
думать |
|
|
think about/of [θɪŋk] czas. | |
|
| Gruzovik |
помыслить (pf of помышлять) |
|
|
| Gruzovik, nief. |
понимать; покумекать |
|
|
think about/of [θɪŋk] czas. | |
|
| Gruzovik, nief. |
покумекивать |
|
|
| Gruzovik, daw. |
разуметь |
|
|
think for a certain time [θɪŋk] czas. | |
|
| Gruzovik |
продумать |
|
|
| posp. |
подумать только! |
|
|
| nief. |
немножко |
