this map is defined by requiring f to be constant

определить (by the requirement that f be (но не is) constant, by imposing the following condition:...)