Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄ Rosyjski +
Google | Forvo | +
that's it
 that's it
posp. правильно; да, правильно; во; верно; теперь то, что надо
nief. больше ничего; да-да
 that's it!
posp. надо же! ну-ну!; правильно!
nief. так-то!
 | sc
 SC
posp. КК
astronaut. КА
bizn. ДП
geofiz. скандий; внезапное начало
geogr. Южная Каролина
przestrz. цикл со ступенчатой схемой горения
technol. счётчик команд; подкомитет; диспетчерский контроль
 9 - znaleziono osobne słowa

do fraz

that's it

akcenty
posp. правильно; да, правильно (конечная реплика Bullfinch); во (Alexander Demidov); верно; теперь то, что надо (Alex_Odeychuk); так, всё (= хватит, довольно • That's it! No more horseplay in the house. • Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj); во-во (Alexander Demidov); именно (4uzhoj); вот и всё (Okay, that's it. You can go now. • I came here just to visit the museum and that's it. Oleg Sollogub); это как раз то, что нам надо; вот-вот (MichaelBurov); вот так вот (Alex_Odeychuk); вот именно; это как раз то, что нам надо; и больше к этому нечего добавить; всё; и точка; то, что надо (Alex_Odeychuk); ну всё (Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." acrogamnon); баста (Bartek2001); вот так (Alex_Odeychuk)
amer. так тому и быть (flights to be conducted safely and, that's it Val_Ships); хватит (Okay, that's it, you've cried long enough. Val_Ships)
idm. такие дела (youtu.be Alex_Odeychuk)
nief. больше ничего (Damirules); да-да (SirReal); и делу конец (VLZ_58); само то (george serebryakov); не более того (Notburga)
retor. всё (youtu.be Alex_Odeychuk)
that's it!
Gruzovik вот-вот!
posp. надо же! ну-ну! (начальная реплика – иронический комментарий Bullfinch); правильно!; довольно! (Abysslooker); именно! (Alex_Odeychuk); вот оно! (Побеdа); вот именно; правильно; всё понятно (linton); вот-вот; вот именно!; всё! (Юрий Гомон); точно! (Юрий Гомон); это как раз то, что нам надо
amer. всё, хватит! (That's it! I'm not putting up with any more of her rudeness. Val_Ships)
kontekst так! (так, хватит! стоп! • That's it! No more horseplay in the house. • Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj)
nief. так-то! (Александр_10); то-то же! (Александр_10); то-то и оно! (Александр_10)
that is it
posp. вот именно; вот и всё (это последнее, мы закончили CepGuk); ах вот оно что (sever_korrespondent)
that's it?
posp. это всё? (a surprised reaction ART Vancouver)
amer. и это всё? (Val_Ships)
nief. да ну? (q3mi4); и всё? (q3mi4)
that is it!
posp. вот именно; правильно; это как раз то, что нам надо
that's it
: 1554 do fraz, 61 tematyki
Amerykański używanie3
Analiza matematyczna1
Australijski używanie2
Badania i rozwój14
Banał/konwencja26
Biblia, biblijny1
Biznes2
Brytański używanie13
Budownictwo2
Cytaty i aforyzmy19
Dawniej1
Dobroduszny1
Dyplomacja10
Edukacja1
Ekonomia4
Ekspresywnie1
Eufemistycznie1
Figura retoryczna1
Górnolotnie1
Grubiański1
Hotelarstwo1
Idiom25
Ironicznie1
Krzywy5
Książkowy styl / literacko1
Kulinaria1
Literatura18
Lotnictwo2
Makarowa249
Matematyka25
Mechanika1
Melioratywnie3
Młodzieżowy1
Naukowy35
Nieformalny85
Oficjalnie2
Organizacja narodów zjednoczonych2
Patenty1
Polityka4
Pospolicie788
Powiedzenie2
Praktyka notarialna2
Prawo12
Produkcja2
Programowanie22
Przetwarzanie minerałów1
Przysłowie72
Psycholingwistyka2
Psychologia3
Radziecki1
Retoryka62
Rubasznie1
Slang5
Stylistyka2
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy1
Technika i technologia1
Termin karciany1
Żartobliwie1
Zasoby ludzkie1
Znaczenie kontekstualne4

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link