SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

terminal

['tɜ:mɪn(ə)l] rzecz.
akcenty
Gruzovik токоотвод
posp. вокзал (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses • a bus terminal); терминал (a device linked to a computer by which the computer can be operated); граница; конечный слог; конечная буква; конечное слово; конечная станция; пункт выгрузки; ограниченный сроком; конечный пункт; конечный слог или слово; ввод или вывод; полюс; клемма (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc. • the positive/negative terminal); перевалочный пункт; аэропорт посадки; конечный участок (Alexander Demidov); экзамен в конце семестра; зажим; экзамен в конце семестра или четверти; аэропорт (метео.); конечная остановка (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
akust. разъём (taboon)
bank. автомат (igisheva)
bizn. узловая станция; тупиковый склад; терминал ЭВМ (выносной блок)
bot. оконечность
bud. орнаментальное концевое украшение (напр, шпиля); товарная железнодорожная станция; муфта для оконцевания (кабеля); муфта для оконцевания (кабеля); терминальное оборудование; штекер
eduk. терминальное устройство
ekon. выносной пульт ЭВМ; станция, имеющая грузовой двор и сортировочные устройства; тупиковое газохранилище; порт назначения; тупиковое хранилище
elektr. наконечник (под опрессовку Bauirjan)
elektron. вывод аккумуляторной батареи (positive and negative Johnny Bravo); ввод; вход; вывод; выход; хвостовик соединителя; штырёк; штырь
elektron., daw. бори
elektronik. оконечное устройство (приёмное или передающее)
energ. токовывод
geofiz. устройство ввода или вывода; устройство ввода; устройство вывода
górn. конечный пункт железной дороги
hutn. конец провода; контактный винт
inżyn. контакт; дистанционный пульт; подсоединение (коммутирующего элемента (контакта) ssn); вывод электротехнического изделия (MichaelBurov); вывод электротехнического устройства (MichaelBurov); патрубок; контактный вывод (напр., катушки с электромагнитным управлением ssn); станция системы связи
jacht. наконечник троса
jęz. окончание фразы (Vadim Rouminsky); окончание предложения (Vadim Rouminsky); конец фразы (Vadim Rouminsky); конец предложения (Vadim Rouminsky)
jęz., chiń. терминаль (A Chinese syllable is divided into an initial and a final. A final is divided into a medial and a subfinal. A subfinal is divided into a central and a terminal. — Китайский слог делится на инициаль и финаль. Финаль делится на медиаль и субфиналь. Субфиналь делится на централь и терминаль.)
kartogr. замыкающая точка (полигона)
kolej. распорядительная станция
komp. терминал (unit); оконечное устройство (unit)
komun. оконечная аппаратура (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk); оконечный пункт (multichannel terminal – оконечный пункт многоканальной связи | из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
leśn. главный побег; тыловая мачта; терминал
lotn. базовый аэродром; конечный аэропорт; узловой аэродром; аэродром назначения; конечный участок траектории (ракеты)
magaz. склад
makar. борн (вывод аккумуляторной батареи); видеотерминал; видеотерминальное устройство; вывод химического источника; конечное архитектурное украшение; контакты (часто, но неточно – место подсоединения провода); концевое архитектурное украшение; оголовок дымовой трубы; полюсный наконечник; терминальный элеватор (для длит. хранения зерна); экранный терминал; экзамен в конце четверти; аппаратный зажим (для соединения провода с выводом аппарата); вывод (зажим); конечная станция (напр., метрополитена); контакт (часто, но неточно – место подсоединения провода); полюс (вывод, зажим); терминаль (береговой склад сахара на Кубе); терминальный символ (в формальной грамматике); точка подключения (в теории цепей)
masz. клеммный зажим (igisheva)
mat. конечный узел
med. конечная часть; окончание; конец
meteorol. аэропорт
mikr. контактная площадка; электрод
mor. наконечник (провода); конечный пункт (напр., доставки груза)
mot. конечная грузовая станция; предел; клемма (батареи bigmaxus); конечный пункт (point)
nurk. вывод электр.
olej. вывод (электротех.)
patent. терминал (оконечное устройство ЭВМ)
pola n. причал
polit. терминал (пункт приёма данных)
praw. краткосрочное обязательство
przem. тупиковое хранилище (напр., газа)
publ. оконечный аппарат; оконечный комплект; портативная абонентская радиостанция в сетях наземной и спутниковой связи; оконечная муфта (кабеля); оконечное абонентское оборудование в сети передачи данных; абонентский пункт (комплекс технических и программных средств, который позволяет дистанционно вводить или выводить данные и устанавливать связь с сетью или непосредственно с другими абонентами, или с ЭВМ); точка сочленения двух или более соединителей; место соединения абонентского ввода с ТВ приёмником кабельного телевидения; устройство связи, способное передавать или принимать информацию; пункт, в котором данные могут быть приняты или переданы в сеть связи; устройство с клавиатурой и монитором дисплеем, используемое для передачи и приёма информации от мэйнфрейма или от системы связи, также обеспечивает ввод информации и её отображение на экране; терминал (точка, в которой информация может войти в телекоммуникационную сеть или выйти из неё; связанное с этим оборудование ввода/вывода; устройство, в котором проводники могут соединяться друг с другом)
ropa / r. тупиковый резервуарный парк; вводная втулка; выводная втулка; конечная станция на трубопроводе; тупиковый нефтяной склад; перевалочная база (для перегрузки нефтепродуктов с одного вида транспорта на другой); терминальная станция нефти
sach. концевая муфта (elect.; кабеля)
sieć. конечная точка
syst. конечная опора (подвесной канатной дороги); панель (ssn); оконечное абонентское устройство; наконечник (кабеля)
techn. аэровокзал; аэропорт назначения; оконечное устройство; абонентский пункт; контактный зажим; полюсный зажим; узел; аппаратный зажим (для подсоединения к выводу аппарата); гавань; конечная железнодорожная станция; контакт штепсельного разъёма (на стороне подсоединения проводов); остановка; станция (оконечная); точка подключения; концевая муфта (of cable Alexander Demidov); зажим (electr); электрический вывод; плата за погрузо-разгрузочные работы
technol. терминал; терминальный символ; концевая кабельная муфта; абонентский пункт; наконечник
telekom. вход / выход цепи или ЭРЭ
torp. зажим (контакт, клемма)
transp. метровокзал (помещение станции метро Tamerlane)
tworz., chem. концевая группа
użyt. концевая муфта
went. вентиляторный доводчик (оконечный элемент систем кондиционирования воздуха sega_tarasov)
wierc. концевая муфта 3; перевалочная база для перегрузки материалов для бурения с одного вида транспорта на другой; сортировочная станция
wojsk. устройство ввода-вывода информации (Alex_Odeychuk); транспортный терминал; выгрузочная станция (Киселев); объект удара (Киселев); оконечная станция связи (Киселев); оконечный пункт связи (Киселев); цель (Киселев); оконечная станция; зал; связи; терминал (выч)
wojsk., lotn. транспортный терминал
wojsk., lotn., elektr. аэроузел; зона аэропорта
wojsk., lotn., rakiet. оконечная аппаратура
wojsk., rakiet. конечный участок траектории
wojsk., techn. концевая опора (подвесной канатной дороги); причальные сооружения (порта); полюс (батареи); причал (порта)
zaut. конечная позиция (при перемещении); конечное устройство
computer terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] rzecz.
technol. оконечное устройство; оконечное оборудование; оконечная установка; терминал; абонентский пункт
terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] przym.
Gruzovik наконечный
posp. неизлечимый ((of an illness etc.) in the final stage before death • This ward is for patients with terminal cancer); конечный; заключительный; последний; завершающий; периодический; периодически повторяющийся; семестровый; перевалочный (ABelonogov); пограничный; терминальный; умирающий; чудовищный
geofiz. выходной
geol. концевой
inżyn. остаточный
jęz. глубинный; исходный
kino. предельный
makar. вводной; концевой (о двойной связи, атоме); окончательный; сессионный
mat. установившийся
med. критический (о состоянии больного)
med., makar. предсмертный; смертельный
mor. конечный (порт, станция)
nief. законченный (a terminal bachelor – законченный холостякa terminal Russophobe Soulbringer)
patent. могущий быть отменённым; могущий быть прекращённым; аналоговый (о химическом процессе, составляющем предмет изобретения)
polit. конечный (о средствах сдерживания и т. п.)
praw. срочный
publ. оконечный (bracket, device, equipment, кронштейн, устройство, аппаратура)
robot. терминальный (об управлении)
sejsm. крайний
syst. контактный (зажим)
techn. оконечный; верхушечный; клеммный; торцевой (I. Havkin)
technol. выводной
 Angielski tezaurus
terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] rzecz.
lotn., skr. trlm
skr., mot. TERM/term
skr., technol. trml
stan. A facility designed to transfer cargo from one means of conveyance to another (JP 4-01.6) zob. też facility
wojsk., skr. tml
Terminal ['tɜ:mɪn(ə)l] skr.
skr., rozsz. .trm (file name extension)
skr., ubezp. trm
TERMINAL ['tɜ:mɪn(ə)l] rzecz.
wojsk. technical evaluation and research for the mitigation of nuclear induced effects
terminal
: 7129 do fraz, 237 tematyki
Aerohydrodynamika2
Aeronautyka1
Akustyka3
Alpinizm1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie2
Anatomia6
Anteny i falowody19
Apollo-sojuz2
Architektura6
Artyleria1
Astronautyka89
Australijski używanie1
Badania nieniszczące6
Badanie kliniczne5
Balistyka1
Bankowość44
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych41
Biochemia25
Biologia31
Biologia molekularna12
Biotechnologia26
Biznes45
Botanika6
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia4
Budowa mostu1
Budownictwo101
Cement2
Chemia26
Chłodzenie6
Ciężarówki/ciężarówki4
Cybernetyka1
Cytologia1
Dyplomacja3
Edukacja2
Ekologia9
Ekonomia68
Elektrochemia12
Elektronika271
Elektronika kwantowa4
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność24
Elementy maszyn1
Embriologia1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Energia słoneczna7
Entomologia, owadoznawstwo1
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Farmacja i farmakologia8
Farmakologia8
Figura retoryczna1
Finanse16
Fizjologia14
Fizyka19
Fizyka jądrowa1
Fotografia1
Gastroenterologia1
Genetyka27
Geofizyka7
Geografia3
Geologia22
Giełda papierów wartościowych3
Gleboznawstwo1
Górnictwo13
Gost6
Grafika komputerowa1
Handel3
Hazard7
Hi-fi1
Histologia1
Hutnictwo5
Hydrobiologia2
Hydrologia2
Ichtiologia1
Immunologia20
Instalacja wodociągowa2
Internet6
Inwestycja4
Inżynieria cieplna11
Inżynieria elektryczna198
Inżynieria genetyczna1
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna6
Inżynieria radiowa36
Jachting3
Językoznawstwo8
Kable i produkcja kabli17
Kardiologia1
Kartografia1
Kaspijski13
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo71
Komputery124
Komunikacja67
Kontrola jakości i standardy4
Księgowość12
Ład korporacyjny11
Lakierki1
Leśnictwo30
Logistyka47
Lotnictwo182
Lotnictwo wojskowe3
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego11
Magazyn2
Makarowa251
Mammalogia1
Maszyny elektryczne22
Matematyka52
Mechanika21
Medycyna146
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza3
Meteorologia21
Metrologia31
Microsoftu24
Mikroelektronika18
Monitorowanie wibracji2
Morski68
Motocykle2
Motoryzacja83
Muzyka3
Nanotechnologia4
Narzędzia maszynowe1
Nato2
Nawigacja7
Nazwa organizacji1
Neurochirurgia4
Neurologia4
Obiekty portowe1
Obrona powietrzna1
Oceanografia1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna3
Okrętownictwo6
Okulistyka1
Olej i gaz93
Onkologia3
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Paleontologia4
Patenty4
Płytki drukowane2
Poczta3
Podatki1
Pojazdy opancerzone31
Pola naftowe4
Poligrafia26
Polimery7
Polityka2
Półprzewodniki1
Pospolicie195
Prawo14
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy1
Produkcja6
Produkcja wina1
Programowanie85
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł3
Przemysł aluminiowy4
Przemysł energetyczny27
Przemysł spożywczy4
Psychologia7
Publikatory środki masowego przekazu286
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja1
Rakiety15
Reklama11
Roboty drogowe2
Robotyka10
Rolnictwo11
Ropa / ropa naftowa84
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin32
Sachalin a1
Sachalin r3
Sachalin s4
Sejsmologia3
Sieć komputerowa94
Silniki elektryczne1
Skóra1
Skrót3
Socjologia2
Sok roślinny1
Spadochroniarstwo1
Spawalniczy2
Sport2
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd15
Stany zjednoczone3
Statystyka3
System energetyczny6
Systemy bezpieczeństwa100
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy3
Technika i technologia1203
Technologia informacyjna250
Technologia ropy i gazu41
Technologia sap.3
Telefonia5
Telegrafia1
Telekomunikacja458
Tengiz24
Torpedy14
Transport58
Transport międzynarodowy2
Transport publiczny2
Turbiny spalinowe1
Ubezpieczenie3
Udogodnienia8
Urządzenia medyczne12
Urządzenia pomiarowe24
Użyteczności publicznej2
Wentylacja3
Wiercenie10
Windy2
Wirusologia1
Wojskowość802
Wymienniki ciepła1
Wyposażenie biura5
Zakłady przeróbki oleju4
Zakłady przetwarzania gazu1
Zarządzanie1
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody11
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt122
Zawodowy3
Znak towarowy1
Związki handlowe5
Żyroskopy2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link