SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

tensions

rzecz.
akcenty
posp. противоречия; напряженные взаимоотношения (Ivan Pisarev); натянутые взаимоотношения (Ivan Pisarev); сложные взаимоотношения (Ivan Pisarev); тяжёлые взаимоотношения; нелёгкие взаимоотношения; плохие взаимоотношения (Ivan Pisarev); непростые взаимоотношения (Ivan Pisarev); проблемные взаимоотношения (Ivan Pisarev)
Игорь Миг напряжённость; трения; натянутые отношения
tension ['tenʃ(ə)n] rzecz.
Gruzovik натуга
posp. напряжение (mental strain; anxiety • She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life); напряжённость; натянутость; неловкость; напряжённое состояние; растяжение; натяжение (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched • the tension of the rope); натягивание; упругость; напряжения (mascot); тяговое усилие (wendy2001); противоречие (between Olya34)
badan. растяжение (растягивающее усилие)
bizn. напряженное состояние
bud. растягивающая сила; усилие натяжения
drewn. вальцевание пилы; правка пилы (с целью выравнивания внутренних напряжений)
dypl. напряжённые отношения
Gruzovik, przen. драматизм
hodowl. тонус (dimock)
hutn., daw. растягивающая нагрузка
inżyn. натяжное состояние; тяжение (усилие, с которым натягивают провод (трос) воздушной линии электропередачи. wikipedia.org Leonid Dzhepko)
inżyn., daw. напряжение при растяжении
jazd. натяжка
kino. напряжение в электрической сети; натяжение плёнки
leśn. правка пилы; натяжение (of saw blades)
lotn. растягивающее напряжение
makar. напряжённое состояние растяжения; натяжное приспособление; работа на растяжение
mat. принуждённость
med. парциальное давление; давление; период напряжения (желудочков сердца); вытяжение
metrol. разность потенциалов
mikr. сила натяжения
mor. давление (пара); упругость (газа)
mot. давление (газа)
mot., daw. напряжение (электротока)
muz. натяжение (параметры натяжения струн приводятся в килограммах (kg) и/или в фунтах (lbs). Натяжение струн напрямую зависит от длинны мензуры инструмента и тона настройки. Необходимо учитывать, что нередко заявленное натяжение может не вполне соответствовать представлению конкретного музыканта.; продольное)
młodz. напряжуха (Anglophile)
nief. напряжёнка (Ilshatey)
opak. эластичность; упругая сила
pola n. затяжка; растягивающее напряжение (stress)
przem. давление пара; упругость пара
przen. накал (эмоциональный и т.п. q3mi4); трения (There is definitely a tension between the two titans of Russia's drinks industry. BBC Alexander Demidov)
psych. умственное напряжение; интенсивность чувства; интенсивность усилия; внутреннее противоречие; эмоциональный накал (Alex_Odeychuk)
publ. степень натяжения (напр., магнитной ленты)
rekl. внутренняя напряжённость
sejsm. растягивающее напряжение; подвергать натягу; работающий на растяжение
skór. растягивание
slang. крэк-кокаин
spaw. напряжение (электрическое)
sport напряжение (давление публики)
techn. растягивающее усилие; нагрузка; напряжение на растяжение; натяг; усилие; электрическое напряжение; электрическое напряжение; растяжка; напряжение; натяжение
wierc. потенциал; прочность на натяжение
wojsk. напряжённая обстановка; упругость (пара)
wojsk., daw. натяжение, растягивающее усилие
zasob. всасывающая сила (of soil water); натяжение (of soil water); натяжение почвенной влаги (of soil water); сосущая сила (of soil water)
zaut. натяжное устройство; жёсткость
tension ['tenʃ(ə)n] czas.
posp. напрягать; создавать напряжение или напряжённость; создавать напряжённость; натягать; натягиваться; натянуться
makar. создавать напряжение; создавать растягивающее напряжение
mikr. растягивать
polit. ослаблять напряжённость
sejsm. натягивать
techn. натягивать (арматуру); натянуть; напрягать (арматуру)
tensioned czas.
fiz. натянутый
 Angielski tezaurus
tension ['tenʃ(ə)n] rzecz.
lit. A mood that transpires from any conflict within a text or play.
skr., polim. t.
skr., roln. tens
tensions
: 3455 do fraz, 173 tematyki
Aerohydrodynamika4
Agrochemia4
Akustyka5
Anatomia1
Architektura1
Astrofizyka5
Astronautyka14
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące16
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Biologia9
Biotechnologia1
Biznes9
Broń i rusznikarstwo3
Brytański używanie2
Buddyzm1
Budowa dróg1
Budowa mostu6
Budownictwo169
Cement8
Chemia4
Chemia analityczna7
Chemia fizyczna2
Chirurgia3
Chłodzenie2
Dermatologia2
Dyplomacja89
Dzianiny3
Ekologia1
Ekonomia7
Elektrochemia5
Elektronika52
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa4
Etnografia1
Farmakologia1
Fizjologia4
Fizyka27
Fotografia1
Genetyka1
Geofizyka14
Geografia1
Geologia22
Górnictwo51
Gost1
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo67
Hydrologia18
Idiom3
Inżynieria1
Inżynieria cieplna5
Inżynieria elektryczna17
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna12
Inżynieria radiowa7
Jazda na rowerze inna niż sport6
Jubilerstwo2
Kable i produkcja kabli13
Kardiologia6
Kartografia2
Kaspijski3
Kolejnictwo18
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy12
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo10
Literatura2
Lotnictwo55
Makarowa233
Maszyny elektryczne4
Maszyny i mechanizmy10
Matematyka21
Materiały budowlane2
Mechanika6
Mechanika kwantowa1
Medycyna116
Medycyna lotnicza19
Meteorologia2
Metrologia5
Morski34
Motoryzacja53
Muzyka11
Nanotechnologia8
Naukowy1
Nawigacja7
Neuropathology2
Nieformalny1
Obróbka drewna19
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo6
Okulistyka6
Olej i gaz50
Opakowanie13
Otorynolaryngologia1
Pediatria1
Piekarnia1
Pojazdy opancerzone20
Pola naftowe20
Poligrafia98
Polimery32
Polityka127
Polityka zagraniczna14
Pospolicie365
Prawo4
Produkcja10
Produkcja wina1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy3
Przemysł celulozowo-papierniczy13
Przemysł energetyczny30
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy1
Przenośnie6
Przestrzeń50
Psychiatria1
Psychologia10
Psychoterapia1
Public relations2
Publikatory środki masowego przekazu82
Pulmonologia1
Reklama7
Religia3
Roboty drogowe9
Robotyka3
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa76
Rurociągi9
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin9
Sachalin a1
Sachalin r2
Sejsmologia15
Skóra25
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia2
Spawalniczy11
Sport10
Sprawy zagraniczne2
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe9
System energetyczny49
Systemy bezpieczeństwa6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy8
Technika i technologia400
Technologia informacyjna7
Technologia ropy i gazu12
Telekomunikacja9
Tengiz1
Towar rolkowy18
Transport77
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne8
Ubezpieczenie4
Urologia1
Urządzenia medyczne7
Urządzenia pomiarowe2
Wiercenie27
Włókiennictwo75
Wojskowość100
Wydobywanie złota1
Wyposażenie biura1
Wytrzymałość materiałów1
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody5
Zautomatyzowany sprzęt54
Znak towarowy1
Związki handlowe1