['tenʃ(ə)n] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser akcenty
Gruzovik натуга posp. напряжение (mental strain; anxiety • She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life ) ; напряжённость ; натянутость ; неловкость ; напряжённое состояние ; растяжение ; натяжение (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched • the tension of the rope ) ; натягивание ; упругость ; напряжения (mascot ; тяговое усилие (wendy2001 ; противоречие (between Olya34 badan. растяжение (растягивающее усилие) bizn. напряженное состояние bud. растягивающая сила ; усилие натяжения drewn. вальцевание пилы ; правка пилы (с целью выравнивания внутренних напряжений) dypl. напряжённые отношения Gruzovik, przen. драматизм hodowl. тонус (dimock inżyn. натяжное состояние ; тяжение (усилие, с которым натягивают провод (трос) воздушной линии электропередачи. wikipedia.org Leonid Dzhepko inżyn., daw. напряжение при растяжении jazd. натяжка kino. напряжение в электрической сети ; натяжение плёнки leśn. правка пилы ; натяжение (of saw blades) lotn. растягивающее напряжение makar. напряжённое состояние растяжения ; натяжное приспособление ; работа на растяжение mat. принуждённость med. парциальное давление ; давление ; период напряжения (желудочков сердца) ; вытяжение metrol. разность потенциалов mikr. сила натяжения mor. давление (пара) ; упругость (газа) mot. давление (газа) muz. натяжение (параметры натяжения струн приводятся в килограммах (kg) и/или в фунтах (lbs). Натяжение струн напрямую зависит от длинны мензуры инструмента и тона настройки. Необходимо учитывать, что нередко заявленное натяжение может не вполне соответствовать представлению конкретного музыканта.; продольное) młodz. напряжуха (Anglophile nief. напряжёнка (Ilshatey opak. эластичность ; упругая сила pola n. затяжка ; растягивающее напряжение (stress) przem. давление пара ; упругость пара przen. накал (эмоциональный и т.п. q3mi4 ; трения (There is definitely a tension between the two titans of Russia's drinks industry. BBC Alexander Demidov psych. умственное напряжение ; интенсивность чувства ; интенсивность усилия ; внутреннее противоречие ; эмоциональный накал (Alex_Odeychuk publ. степень натяжения (напр., магнитной ленты) rekl. внутренняя напряжённость sejsm. растягивающее напряжение ; подвергать натягу ; работающий на растяжение skór. растягивание slang. крэк-кокаин spaw. напряжение (электрическое) sport напряжение (давление публики) techn. растягивающее усилие ; нагрузка ; напряжение на растяжение ; натяг ; усилие ; электрическое напряжение ; электрическое напряжение ; растяжка ; напряжение ; натяжение wierc. потенциал ; прочность на натяжение wojsk. напряжённая обстановка ; упругость (пара) wojsk., daw. натяжение, растягивающее усилие zasob. всасывающая сила (of soil water) ; натяжение (of soil water) ; натяжение почвенной влаги (of soil water) ; сосущая сила (of soil water) zaut. натяжное устройство ; жёсткость posp. противоречия ; напряженные взаимоотношения (Ivan Pisarev ; натянутые взаимоотношения (Ivan Pisarev ; сложные взаимоотношения (Ivan Pisarev ; тяжелые взаимоотношения (Ivan Pisarev ; нелегкие взаимоотношения (Ivan Pisarev ; плохие взаимоотношения (Ivan Pisarev ; непростые взаимоотношения (Ivan Pisarev ; проблемные взаимоотношения (Ivan Pisarev Игорь Миг напряжённость ; трения ; натянутые отношения posp. напрягать ; создавать напряжение или напряжённость ; создавать напряжённость ; натягать ; натягиваться ; натянуться makar. создавать напряжение ; создавать растягивающее напряжение mikr. растягивать polit. ослаблять напряжённость sejsm. натягивать techn. натягивать (арматуру) ; натянуть ; напрягать (арматуру) fiz. натянутый techn. натяжной Angielski tezaurus lit. A mood that transpires from any conflict within a text or play. skr., polim. t. skr., roln. tens
