Angielski ⇄ Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

tax haven ['tæks'heɪv(ə)n] akcenty
posp.	страна с низкими налогами (привлекающая людей с высокими доходами, а тж. иностранные капиталовложения); убежище налогоплательщика; государство или территория, предоставляющее льготный налоговый режим и или не предусматривающее раскрытие и предоставление информации при проведении финансовых операций (4uzhoj); льготное налогообложение (Yuri Tovbin)
bizn.	налоговое убежище; фискальный оазис
dzienn.	"налоговый рай" (тоже! спс Таня Гессе. fayzee)
ekon.	зона льготного налогообложения (Wikipedia: a state or a country or territory where certain taxes are levied at a low rate or not at all while offering due process, good governance and a low corruption rate Anastasiya Lyaskovets)
europ.	территория с льготным режимом налогообложения (raf); налоговый оазис
księg.	налоговая гавань; офшорная зона (foina_cale)
makar.	убежище налогоплательщика (привлекающая людей с высокими доходами, а тж. иностранные капиталовложения; страна с низкими налогами)
międz.	"налоговый рай"
patent.	государство с низкими налогами
praw.	безналоговая юрисдикция (Alexander Demidov); оффшор (финансовые центры, привлекающие иностранный капитал путем предоставления специальных налоговых и других льгот иностранным компаниям, зарегистрированным в стране расположения центра. Словарь экономических терминов Alexander Demidov)
tax havens
ekon.	налоговые гавани (A.Rezvov)
Tax haven ['tæks'heɪv(ə)n]
posp.	оффшорная зона (4uzhoj)
tax-haven
ekon.	оффшорный (A.Rezvov)

tax haven: 20 do fraz, 8 tematyki

Dyplomacja	1
Ekonomia	5
Europejski bank odbudowy i rozwoju	4
Finanse	4
Makarowa	1
Podatki	2
Pospolicie	2
Przenośnie	1