SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
do fraz
tamper-proof ['tæmpəpru:f]akcenty
posp. защищённый от воровства или неумелого обращения; защищённый от несанкционированного вмешательства (Millie); защищённый от взлома (Andrey Truhachev)
data.prot. защищенный от постороннего вмешательства; защищенный от несанкционированного вмешательства; защищенный от неумелого обращения
elektron. с защитой от попыток отключения (напр., о сигнализаторе взлома автомобиля ssn)
makar. защищённый от воровства; защищённый неумелого обращения
nief. взломонадёжный (Andrey Truhachev)
nier. защищённый от несанкционированных манипуляций (NickNadtochiy)
opak. с индикацией вскрытия (напр., tamper-proof closure – укупорочное средство с индикацией вскрытия icecold)
robot., zaw. кувалдоустойчивый
slang с защитой от дурака (shergilov)
syst. вандалоустойчивый (lookkil); с защитой от несанкционированного доступа (New York Times Alex_Odeychuk); защищённый от вскрытия (Andrey Truhachev); защищённый от проникновения (Andrey Truhachev); устойчивый к взлому (Andrey Truhachev)
transp. защищённый от неумелого обращения
wojsk. исключающий несанкционированный доступ
tamper proof ['tæmpəpru:f]
posp. защищённый от воровства
farma. с контролем первого вскрытия (MusicalTree)
mat. с защитой от копирования
opak. гарантированная укупорка (алешаBG)
 Angielski tezaurus
Tamper Proof ['tæmpəpru:f]
syst., skr. TP
tamper-proof: 37 do fraz, 11 tematyki
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Broń masowego rażenia1
Motoryzacja1
Opakowanie3
Przemysł spożywczy1
Systemy bezpieczeństwa11
Technika i technologia9
Technologia informacyjna2
Transport2
Zautomatyzowany sprzęt1