Angielski ⇄ Chiński Francuski Japoński Kazachski Polski Rosyjski Serbska łacina Ukraiński +

talk-back ['tɔ:kbæk] akcenty
intern.	ответный комментарий (на публикацию в блоге inna203)
komun.	переговорный; приёмопередающая радиостанция; двухстороннее переговорное устройство
nagr.	студийное переговорное (между комнатой исполнителей и контрольной комнатой)
talk back ['tɔ:k'bæk]
posp.	возражать; возразить; дерзить; отвечать на выпады (Albonda); перечить (VLZ_58); огрызаться (We don't like it when our kids talk back. 4uzhoj); хамить; пререкаться (Yakov F.); грубить (to); грубиянить (to); нагрубить (to); нагрубиянить (to); дерзить в ответ; грубить в ответ; спорить; непочтительно возражать; не повиноваться; не соглашаться
nief.	отбрёхиваться (Ремедиос_П); подхамливать (Anglophile); отгавкиваться; варежку раскрывать (dz015)
radio	принимать и передавать сообщения по радио; переговариваться по радио (В.И.Макаров); принимать и передавать по радио (В.И.Макаров); принимать и передавать сообщения по радио (В.И.Макаров)
rzad.	дерзословить (Супру); зубатиться (Супру)
slang	огрызаться (So many times I told you, never talk back to Ivon! == Сколько раз я тебе говорил, никогда не заводись с Айвоном!)
żarg.	быковать (VLZ_58)

talk-back : 85 do fraz, 20 tematyki

Australijski używanie	2
Elektronika	3
Kolejnictwo	3
Komunikacja	2
Makarowa	13
Medycyna	1
Morski	1
Nieformalny	4
Obrona powietrzna	1
Pospolicie	35
Publikatory środki masowego przekazu	1
Rzadki, rzadko używany	1
Slang	4
Sport	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	3
Telekomunikacja	5
Urządzenia medyczne	2
Wojskowość	1
Żargon	1