SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

swages

rzecz.
akcenty
pojazd. переходы (в трубопроводе)
swage [sweɪʤ] rzecz.
posp. штамповочный молот; ковочный штамп; прессовый штамп; матрица; обжимка
bud. гофр; желобок; зиг; штамповальный молот
drewn. разводка
elektron. ковочный прессовый штамп
górn. отжим (угля)
hutn. обжимка (инструмент для ковки)
hutn., daw. фасонная наковальня
inżyn. ковочный пресс
inżyn., daw. прессовой штамп; нижник; подбойка; пломбировочные клещи
jacht. наконечник троса в виде опрессовки
lotn. ковочный или прессовой штамп
makar. обжатие; обжим; штамп; прессовать
masz.mech., daw. давильные клещи; зажимные клещи; штампа
mor. гладилка
olej., pola n. переводник
pola n. калибрующая оправка
przestrz. оправа; обжимной штамп
ropa / r. оправка; пуасон; глухой патрубок; инструмент для расправления деформированных труб; переход (в трубопроводе); переходной ниппель; инструмент для правки деформированных труб
ruroc. ротационная обработка; заковка переднего конца трубы перед волочением
sach. кованый переводник
techn. пуансон; разводка (для зубьев пилы); ковочный обжимной штамп; ковочный молот; обжимка (кузнечный инструмент); подбойка (нижник молота); штамповочный молот для объёмной штамповки; подбойник (кузнечный инструмент); воронка (для ввода перфоратора в скважину); ковочный штамп
techn., daw. вершник (кузнечный); гладильник; плющилка
technol. калибрующая оправка для ремонта обсадных труб; воронка для ввода перфоратора в скважину; переход в трубопроводе
zaut. разводка (зубьев пилы)
swage [sweɪʤ] czas.
Gruzovik отковывать (impf of отковать)
posp. ковать (из порошковой заготовки в производстве тугоплавких металлов); отковать; отковывать; отковываться; штамповать в горячем виде; смягчать; утолять
bud. расковывать
chem. высаживать
drewn. расплющивать
inżyn. осаживать
inżyn., daw. штамповать в горячем виде (ручным или механическим молотом, под прессом, в ковочной машине); ковать штамповочным молотом; расклёпывать (напр. зубцы пилы)
mot. штамповать
okręt. высаживать (металл); осаживать (металл)
opak. герметизировать клапан (в аэрозольной упаковке)
przestrz. обжимать
ropa / r. обжимать (трубы)
techn. обжимать (в ковке); ковать (в производстве тугоплавких металлов); проштамповать; обжим; оправлять; штамповать; обжим; оправлять
techn., daw. заострять
tworz. глубоко вытягивать (термопласт)
zaut. разводить
swaged czas.
ropa / r. деформированные трубы исправлены
swages
: 187 do fraz, 30 tematyki
Budownictwo4
Elektronika1
Hutnictwo17
Inżynieria mechaniczna33
Klimatologia2
Kucie2
Leśnictwo13
Makarowa5
Maszyny i mechanizmy6
Mechanika2
Medycyna2
Morski1
Narzędzia3
Obróbka drewna16
Olej i gaz4
Pola naftowe1
Pospolicie2
Przestrzeń2
Ropa / ropa naftowa8
Rurociągi1
Sachalin4
Sachalin r1
Spawalniczy1
Sprzęt prasowy1
Technika i technologia36
Technologia ropy i gazu4
Transport7
Wiercenie1
Wojskowość4
Zautomatyzowany sprzęt3