Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
surrender [sə'rendə] rzecz.akcenty
posp. сдача; выдача; отказ (от чего-либо); выдача (преступника одним государством другому); капитуляция (hellamarama); отдача
bizn. вручение
dypl., praw. отказ (от- права)
haz. сарендо (вид блэкджека Otranreg)
księg. передача
patent. отказ; оставление; уступка
prakt. явка с повинной
praw. выдача (преступников); отказ (от права); признание себя несостоятельным должником; отказ от права; препровождение (обвиняемого в суд)
relig. отречение (svharmony)
slang "слив" (сдача. отдача Сергій Саржевський)
ubezp. выкуп
surrender [sə'rendə] czas.
posp. сдаться в плен; отдаваться в плен; отдаться в плен; покориться (to); покоряться (to); уступаться; сдать; сдаться (surrender at discretion – сдаваться на милость победителя); отдаться; отказываться от (чего-л.); вручать; уступать; подчиняться; уступить; подчиниться; поддаваться; предаваться; поддаться; отказываться; отказаться; предъявлять (документ, билет lexicographer); покоряться (Александр_10); отдаваться; сдавать; сдавать часть произведённой продукции; отдать (4uzhoj); сдаваться; отдавать; оставлять; покидать; признать поражение и отказаться от дальнейшей борьбы (acebuddy); освободить (напр., жилпощадь после окончания срока аренды 4uzhoj); выбросить белый флаг (VLZ_58); препровождение обвиняемом в суд препровождать (обвиняемого в суд)
Игорь Миг спасовать; выкидывать белый флаг; складывать оружие; выбрасывать белый флаг; прогнуться; прогибаться; сдать со всеми потрохами
bizn. передавать; сдавать часть произведённой продукции государству по твёрдой цене; отказываться (smth, от чего-л.)
bud. переуступить; отказаться от страхового контракта
ekon. возвращать; отказывать; отказываться (от чего-либо); представление
Gruzovik, daw. отдаваться в плен (ilibrary.ru); отдать шпагу
makar. вручать (предъявлять); сдавать (передавать)
praw. отказываться от права; признавать себя несостоятельным должником (в суде); явиться с повинной; выдавать (преступников); капитулировать; признать себя в суде несостоятельным должником; препровождать (обвиняемого в суд); отказываться (от права)
przen., nief. сламываться (to); сломиться (to)
relig. предать себя воле Бога (Андрей Стотысячный)
slang "слить" (сдать, отступиться Сергій Саржевський)
surrender to czas.
Gruzovik сдаваться; покориться (pf of покоряться)
Gruzovik, przen. сламываться (impf of сломиться); сломиться (pf of сламываться)
 Angielski tezaurus
surrender [sə'rendə] skr.
skr. surr
surrender: 370 do fraz, 40 tematyki
Bankowość2
Biblia, biblijny1
Biznes13
Dyplomacja12
Egzekucja prawa1
Ekonomia30
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Finanse1
Historia1
Idiomatyczny1
Inwestycja1
Krzywy1
Księgowość4
Literatura1
Makarowa74
Medycyna lotnicza2
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Morski3
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty9
Piłka nożna1
Poetycko1
Polityka4
Polityka zagraniczna1
Pospolicie113
Praktyka notarialna2
Prawo26
Programowanie3
Przestępczość zorganizowana2
Publikatory środki masowego przekazu5
Religia1
Rewizja1
Slang2
Sport3
Statystyka1
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy1
Ubezpieczenie8
Wojskowość29
Znaczenie kontekstualne1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków