Angielski ⇄ Arabski Bułgarski Chiński Duński Esperanto Fiński Francuski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Słoweński Ukraiński Urdu Uzbecki Węgierski Włoski +

substantiated czas. akcenty
Игорь Миг	аргументированный; основанный на фактах
makar.	обоснованный
praw.	мотивированный (gennier)
przem.	доказанный (bigmaxus)
rewizj.	подтверждённый доказательствами
substantiate [səb'stænʃɪeɪt] czas.
Gruzovik	овеществлять (impf of овеществить); фундировать (impf and pf); овеществить (pf of овеществлять)
posp.	подкреплять доказательствами; обосновывать (to give the facts that are able to prove or support (a claim, theory etc.) • He cannot substantiate his claim/accusation); делать реальным; придавать конкретную форму; подтверждать; доказать; подтвердить; сделать реальным; придать конкретную форму; привести основания; обосновать; доказывать справедливость; приводить основания; приводить достаточные доказательства; приводить достаточные основания; придать материальное существование (чем-либо); придать материальную форму (чем-либо); установить истину посредством доказательства факта; установить существование посредством доказательства факта; делать более крепким; делать более прочным; делать действительным; укреплять; усиливать; доказываться; обосноваться; обосновываться; подводить базу; фундировать; фундироваться; подвести базу под (something Tayafenix); доказывать; подводить базу под / подо; делать существующим; делать более сильным
bizn.	доказывать правоту; придавать конкретную форм
dypl.	аргументы; доказывать правоту (чего-либо); приводить достаточные доводы
ekon.	приводить доказательства
makar.	воплощать; конкретизировать; обосновывать (подкреплять доводами, фактами); обосновывать (что-либо); подкреплять; придавать прочность; придавать твёрдость; реализовывать
mat.	подкрепить
patent.	приводить достаточное основание; мотивировать
prakt.	обосновать (e.g., an accusation); обосновывать (e.g., an accusation); подтвердить (e.g., a charge, an allegation); подтверждать (e.g., a charge, an allegation)
przestrz.	обосновывать
psych.	придать материальную форму или существование (чему-либо); установить существование или истину посредством доказательства факта; облечь в конкретную форму; придать материальную существование (чем-либо)
publ.	подтвердить данными
wydob.	проводить достаточные основания (Leonid Dzhepko)
substantiate something [səb'stænʃɪeɪt] czas.
posp.	подводить базу под (что-либо Technical)
dypl.	подкреплять доказательствами (bigmaxus)
substantiated przym.
posp.	мотивированный (Entry may only be refused by a substantiated decision stating the precise reasons for the refusal. The decision shall be taken by an authority empowered by ... Alexander Demidov)

substantiated : 81 do fraz, 25 tematyki

Badania i rozwój	2
Biznes	1
Cytaty i aforyzmy	1
Dyplomacja	7
Ekonomia	5
Farmakologia	1
Karaczaganak	1
Kaspijski	1
Kontrola jakości i standardy	1
Księgowość	1
Logistyka	2
Makarowa	10
Matematyka	4
Naukowy	2
Patenty	1
Pola naftowe	1
Polityka	1
Pospolicie	22
Praktyka notarialna	1
Prawo	6
Produkcja	1
Przestrzeń	2
Reklama	4
Ubezpieczenie	2
Wojskowość	1