|
|
| Gruzovik |
изумить (pf of изумлять); изумлять |
| posp. |
свалить ударом; оглушить; ошеломить; поцарапать поверхность; оглушать; ошеломлять; оглушить (шумом); "оглушать" (напр., ударом); оглушить ударом; поцарапать (поверхность чего-либо); оглушаться (также перен.); потрясать; глушить; потрясти; глушиться; поражать; смущать; изумлять |
| biol. |
оглушать (рыбу) |
| daw. |
фраппировать (george serebryakov) |
| Gruzovik, nief. |
ударять как обухом по голове; ударять как обухом |
| Gruzovik, przen. |
оцепенить (pf of оцепенять); перевернуть (pf of перевёртывать); перевёртывать (impf of перевернуть); сотрясать (impf of сотрясти); сотрясти (pf of сотрясать); сражать (impf of сразить); сразить (pf of сражать) |
| makar. |
оглушать (напр., ударом) |
| med. |
вызывать временную потерю сознания |
| nief. |
наглушить (a number of fish); огорашивать (with a violent blow); огорошивать (with a violent blow); огорошить (with a violent blow); переглушить; глушить (with a blow); заглушить (with a blow); оглушить (with a blow) |
| przen. |
оцепенить; перевернуть; переворачивать; переворотить; перевёртывать; сражать; сразить |
| przen., daw. |
сотрясать; сотрясаться; сотрястись; сотрясти |
| roln. |
оглушать (скот перед убоем) |
| techn. |
глушить (рыбу) |
|
|
stun with a violent blow czas. | |
|
| Gruzovik, nief. |
огорашивать (impf of огорошить; = огорошивать); огорошивать (impf of огорошить); огорошить (pf of огорашивать, огорошивать) |
|
|
stun a number of fish czas. | |
|
| Gruzovik, nief. |
наглушить |
|
|
stun all or a number of czas. | |
|
| Gruzovik, nief. |
переглушить |
|
|
| Gruzovik |
ошеломлённый |
| posp. |
остолбенелый; ошарашенный (Pockemoshka); потрясённый (Tink); ошеломлённо (Andrew Goff); в состоянии шока (после взрыва, найден под обломками и т.д. sever_korrespondent); ошеломленный (aliceliddell); потрясенный (aliceliddell); недоумевающий (Rudnicki); в недоумении (Rudnicki); огорошенный (I. Havkin); оцепенелый |
| Gruzovik, nief. |
обалделый |
| med. |
ишемизированный (Conservator) |
| slang |
пьяный |
| wyraż. |
в ахуе (MichaelBurov) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| wojsk. |
Condition of complete inability to act purposely, when applied to an individual, it implies inability to attack or defend or even move |
|
|
| skr. |
Scream Toward The Uprising Of Nonconformity; Scream Towards The Uprising Of Nonconformity; Spread Tunnel Underground Network; Sub Terranean Underground Network; simple traversal of UDP through network address translators |
| skr., sieć., technol. |
Serial TUNneling protocol |
| skr., technol. |
Simple Traversal of UDP through NAT; serial tunneling |
| skr., telekom. |
Simple Traversal of User Datagram Protocol UDP Through Network Address Translators (это сетевой протокол, который позволяет клиенту, находящемуся за сервером трансляции адресов (или за несколькими такими серверами) определить свой внешний IP-адрес, способ трансляции адреса и порт во внешней сети, связанный с определенным внутренним номером порта. Эта информация используется для установления соединения UDP между двумя хостами в случае, если они оба находятся за маршрутизатором NAT.; NATs Alex Lilo) |
