Angielski ⇄ Chiński Duński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Rosyjski Ukraiński Włoski +

stepping up akcenty
posp.	эшелонирование; активизация (An increase in the amount, speed, or intensity of something Maria Klavdieva); продвижение поэшелонно
Игорь Миг	эскалация
ropa / r.	повышение
sprz.	усиление; усиливающий
technol.	поднимающийся; повышающий
wojsk., daw.	продвижение по-эшелонно
step up ['step'ʌp]
posp.	увеличивать (to increase • The firm must step up production); всходить; подступать; подходить; ухаживать (за женщиной); усилить (что-либо); ужесточить (Alexander Demidov); выступить (Fructo); выйти вперёд (Fructo); подступить; нарастить; наращивать; поддавать; поддать
Игорь Миг	укрепить
amer.	усиливать (давление на кого-либо; The president has stepped up the pressure on the groups to come to an agreement. Val_Ships)
bizn.	расширять; продвигать; увеличивать; выдвигать
elektron.	повышать напряжение тока
gry k.	прокачивать (I might need to step up my game Taras)
hokej.	прибавить (HARagLiAMov)
inżyn.	перемещаться вверх; повышать (напр., напряжение)
kolej.	трансформировать на более высокое напряжение; повышать напряжение
makar.	повышаться; поднимать; увеличиваться; ускорять; ускоряться; расти; усилить
mot., daw.	усиливать напряжение тока
nief.	прибавить ходу (Damirules); проявлять себя с хорошей стороны (VLZ_58)
patent.	повышать
polit.	ужесточать (must step up sanctions against ... if the situation Farrukh2012)
przem.	повысить свой статус (по службе)
robot.	повышать скачком (напр уровень сигнала)
ropa / r.	подниматься
sprz.	усиливать
techn.	интенсифицировать
techn., daw.	трансформировать ток на более высокое напряжение
technol.	повышать скачком (напряжение)
stepping-up ['stepɪŋ'ʌp]
posp.	эшелонирование; продвижение поэшелонно
ekon.	увеличение; расширение
makar.	средство для достижения цели; средство для улучшения положения; ступенька на пути к
wojsk.	наращивание; усиление; активизация
zarz.	эскалация (Agasphere)
step-up ['stepʌp]
inwest.	возрастать
lotn.	повышать
micr.	перейти вверх (When referring to a Microsoft volume licensing agreement, to migrate to a higher edition of a Microsoft product, e.g. from a standard edition of a product to an enterprise or professional edition)
polit.	активизировать
step up something ['step'ʌp]
amer.	улучшить (что-либо (The coach said that if we don't step it up in the second half we're in trouble. Val_Ships); улучшить (что-либо; The coach said that if we don't step it up in the second half we're in trouble. Val_Ships)
stepped-up ['stept'ʌp]
Игорь Миг	активизировавшийся
step up demand ['step'ʌp]
amer.	выдвигать (требование • traders step up demand to regulate e-commerce Val_Ships)

stepping up : 219 do fraz, 30 tematyki

Bankowość	4
Biznes	1
Budownictwo	1
Dyplomacja	17
Ekonomia	7
Elektronika	1
Finanse	1
Idiom	8
Internet	1
Logistyka	2
Lotnictwo	1
Makarowa	17
Metrologia	1
Muzyka	1
Nieformalny	5
Piłka nożna	2
Polityka	9
Pospolicie	95
Prawo	1
Przestrzeń	1
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	16
Rynek walutowy	2
Slang	2
Styl wiadomości	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Szachy	3
Technika i technologia	3
Wojskowość	13
Związki handlowe	1