SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | przysłówek | wykrzyknik | do fraz

steady

['stedɪ] rzecz.
akcenty
posp. возлюбленная; постоянный друг (девушки); возлюбленный; держатель; невеста; девушка; подруга (молодого человека); молодой человек
kolej. фиксатор
makar. кронштейн
mat. постоянная
nief. жених
przestrz. равномерное обтекание
slang постоянная поклонница; постоянная сопровождающая; постоянный поклонник
techn. опора; подпорка; люнет
wulg. постоянный половой партнёр
zaut. поддержка; устойчивое состояние (знак для анализа)
steady ['stedɪ] czas.
posp. укреплять; остепениться; делать твёрдым; делать устойчивым; приходить в равновесие; стабилизироваться; делаться твёрдым; делать способным; остепеняться; устанавливаться; придать устойчивость (Alex Lilo); уравновесить; делать прочным; утверждать; становиться твёрдым; становиться стойким; выравнивать (to make or become steady • He stumbled but managed to steady himself; His heart-beat gradually steadied); удержать (не дать упасть lexicographer)
aeroh. создавать устойчивость
archit. закреплять
bud. делать равномерным; становиться равномерным; становиться устойчивым; успокаивать; приводить в равновесие
elektron. приобретать устойчивость; выходить на стационарный режим
inżyn. успокаиваться
inżyn., daw. подпирать (домкратом, подкладкой); уравнивать
makar. придать степенность; приходить в стационарное состояние; становиться прочным; укрепляться; устанавливать; приходить в устойчивое положение; становиться респектабельным
mor. придавать устойчивость (одерживать рулем); приходить в установившееся состояние; постепенно
obron. есть данные (доклад номера ПУАЗО после входа прибора в нормальный режим работы)
przestrz. устанавливаться (о величине, после переходных процессов)
robot. обеспечивать устойчивость; успокаиваться
ropa / r. стабилизировать
techn. придавать устойчивость; приходить в устойчивое состояние; приводить в устойчивое состояние
wojsk. выдерживаю указанный курс; перехожу на указанный курс (код); "выдерживаю указанный курс"; "перехожу на указанный курс" (код)
wojsk., daw. выровнять; выровняться
zaut. поддерживать
steady ['stedɪ] przym.
Gruzovik безуклонный; незыблемый
posp. твёрдый; стойкий; уверенный; устойчивый (firmly fixed, balanced or controlled); равномерный; неизменный; неуклонный; прочный; ровный; верный; непоколебимый (unchanging or constant • steady faith); уравновешенный; спокойный; установившийся; пристальный (о взгляде); сложившийся (об убеждениях); трезвый; упорный; честный; имеющий; настойчивый; неменяющийся; размеренный (об образе жизни fa158); постоянный (regular or even); степенный ((of a person) sensible and hardworking in habits etc.); надёжный; здравомыслящий (Olya34); решительный; солидный; основательный; дробный; цельный; частый (of rain); мерный (в значении "размеренный", "ритмичный" Abysslooker); устойчивый (Progress is steady. — Налицо устойчивый прогресс. Alex_Odeychuk)
ekon. стабильный (о ценах)
Gruzovik, nief. упористый; устойный
Gruzovik, przen. железобетонный
Gruzovik, technol. неизменяемый
górn. постоянный
inżyn. плавный (о ходе машины)
kontr. постоянный (во времени)
makar. бесперебойный; спокойный (о ходе)
mat. монотонный; непрерывный; стационарный
med. стабильный
nief. безотказный; обстоятельный
przestrz. устойчивый
sejsm. постоянный (о времени)
slang постоянный сопровождающий
techn. закреплённый; установившийся (о режиме)
wojsk. безударный
wojsk., daw. выдержанный
zaut. равномерный (о движении); стабильный (о режиме)
steady ['stedɪ] przysł.
posp. осторожно; устойчиво; ровно; без резких изменений
mor. плавно
steady ['stedɪ] wykrz.
fight.avia. лечу на указанной высоте и курсе (условный код для переговоров)
steady! wykrz.
posp. держись!; смелей!; осторожнее!; спокойно!; берегись!; осторожно!
Gruzovik, wykrz. держись!
mor. держи так!; одерживай!; так держать!
nawig. так держать! (order to maintain same course, speed, and interval)
sport внимание! (на соревнованиях по бегу • Ready! Steady! Go! — На старт! Внимание! Марш! Vadim Rouminsky)
steady on! ['stedɪ] wykrz.
posp. успокойтесь! (don't be so angry, upset etc.! • Steady on! Stop shouting)
steady
: 2494 do fraz, 175 tematyki
Aerodynamika7
Aerohydrodynamika49
Akustyka12
Amerykański używanie2
Anteny i falowody6
Apollo-sojuz4
Astronautyka69
Astronomia14
Automatyczna kontrola2
Badania nieniszczące8
Badanie kliniczne1
Bankowość6
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Biologia7
Biotechnologia1
Biznes18
Buddyzm2
Budowa mostu7
Budownictwo28
Chemia4
Chemia analityczna1
Chłodzenie15
Dawniej5
Dobra kontrola1
Dyplomacja27
Edukacja1
Ekologia12
Ekonomia102
Elektrochemia3
Elektronika61
Elektronika kwantowa7
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa5
Europejski bank odbudowy i rozwoju13
Ezoteryka1
Farmacja i farmakologia4
Farmakologia6
Fighter aviation1
Figura retoryczna4
Finanse3
Fizjologia1
Fizyka44
Fizyka wysokich energii2
Fotografia1
Genetyka molekularna1
Geofizyka21
Geografia3
Geologia4
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo9
Gost3
Handel zagraniczny1
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hutnictwo21
Hydraulika1
Hydrologia8
Idiom2
Inwestycja2
Inżynieria cieplna11
Inżynieria elektryczna26
Inżynieria genetyczna2
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna16
Inżynieria radiowa7
Jachting1
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak3
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo15
Komputery8
Komunikacja3
Kontrola jakości i standardy10
Księgowość6
Kulinaria1
Lasery2
Lekkoatletyka1
Logistyka2
Logowanie1
Lotnictwo69
Makarowa202
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka48
Mechanika17
Media społecznościowe18
Medycyna44
Melioracja1
Meteorologia4
Metrologia9
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikrobiologia1
Mikroelektronika9
Morski87
Motoryzacja17
Muzyka1
Nanotechnologia80
Narzędzia maszynowe1
Naukowy2
Nawigacja10
Nieformalny10
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna5
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo9
Okręty podwodne1
Okulistyka1
Olej i gaz11
Onkologia1
Paragliding2
Petrografia2
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe12
Poligrafia2
Polimery9
Polityka8
Polityka zagraniczna1
Pospolicie302
Powiedzenie4
Produkcja4
Programowanie24
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny43
Przemysł krzemianowy1
Przenośnie1
Przestrzeń76
Przysłowie3
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu38
Radziecki3
Rakiety1
Reklama6
Retoryka4
Roboty drogowe1
Robotyka6
Ropa / ropa naftowa33
Rurociągi2
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin6
Sachalin r1
Sejsmologia11
Silniki1
Slang4
Spawalniczy5
Sport7
Sprzęt agd1
Statystyka1
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy3
Technika i technologia219
Technologia informacyjna17
Technologia ropy i gazu6
Telekomunikacja19
Transport27
Trybologia3
Turbiny spalinowe9
Urologia1
Urządzenia medyczne3
Wiercenie3
Włókiennictwo2
Wojskowość8
Wulgaryzm1
Wyposażenie biura1
Zakłady przetwarzania gazu5
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie5
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne3
Zautomatyzowany sprzęt75
Żeglarstwo1
Żyroskopy2