Angielski ⇄ Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słoweński Ukraiński Urdu Uzbecki Węgierski Włoski +

standardizing rzecz. akcenty
bud.	типизация
elektron.	установление стандарта; введение стандарта; аттестация; поверка; калибровка; приведение к нормальному виду (в математической статистике)
ropa / r.	стандартизация
sejsm.	стат нормирующий
techn., daw.	испытание
standardize ['stændədaɪz] czas.
Gruzovik	стандартизировать (impf and pf); унифицировать (impf and pf)
posp.	нормировать; калибровать; нормализировать; нормализироваться; нормироваться; стандартизироваться; унифицировать; унифицироваться; эталонироваться
bizn.	стандартизовать
chem.	титровать (раствор)
elektroch.	устанавливать титр
elektron.	стандартизировать; устанавливать стандарт; вводить стандарт; поверять; приводить к нормальному виду (в математической статистике)
Gruzovik, mat.	нормализировать (impf and pf)
inżyn., daw.	проверять; стандартировать
makar.	нормализовать (молоко)
ropa / r.	стандартизовать
techn.	аттестовать; градуировать; нормализовать; поверять (средства измерений); приводить в соответствие со стандартом; эталонировать
standardise czas.
posp.	стандартизировать (to make or keep (e.g. products) of one size, shape etc. for the sake of convenience etc.); калибровать
standardizing przym.
posp.	нормировочный
chem.	стандартизующий
Gruzovik, mat.	нормировочный
inżyn.	нормировка
makar.	калибрование
mat.	нормирующий
mot.	нормализация
przem.	стандартизирующий
ropa / r.	нормирование
sejsm.	эталонирующий; калибрующий
techn.	нормативный; стандартизация; эталонирование

standardizing : 101 do fraz, 32 tematyki

Astronautyka	2
Biznes	2
Budownictwo	8
Dyplomacja	3
Ekonomia	10
Elektrochemia	1
Elektronika	1
Finanse sap	2
Górnictwo	1
Hutnictwo	1
Kontrola jakości i standardy	1
Księgowość	1
Makarowa	3
Medycyna	1
Metrologia	12
Nazwa organizacji	1
Olej i gaz	1
Organizacja pracy	1
Pola naftowe	1
Pospolicie	3
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	1
Przemysł spożywczy	3
Przestrzeń	1
Rolnictwo	3
Ropa / ropa naftowa	6
Technika i technologia	23
Technologia informacyjna	2
Technologia sap.	2
Wojskowość	1
Wydobywanie złota	1
Zautomatyzowany sprzęt	1