|
|
| astron. |
руль ракеты |
| astronaut. |
стабилизирующий компонент (топлива); демпфер; стабилизирующая поверхность |
| broń. |
антикоагулятор / стабилизатор; стабилизатор (снаряда, мины, ракеты ABelonogov); стабилизирующая добавка (пороха или взрывчатого вещества ABelonogov) |
| bud. |
стабилизирующая добавка (приостанавливающая процесс твердения бетонной смеси); каблук (attached to ladder legs to increase the ladder's grip on the ground VLZ_58); стабилизирующий материал (для укрепления грунтов); выносная опора |
| ekol. |
стабилизационный резервуар; структор; структурообразователь |
| elektron. |
устройство стабилизации; устройство фиксации в неподвижном состоянии; средство фиксации в неподвижном состоянии; устройство закрепления в стационарном положении; средство закрепления в стационарном положении |
| Gruzovik, lotn. |
открылок |
| hutn. |
карбидообразующий легированный элемент |
| immun. |
стабилизирующий агент |
| inżyn., daw. |
вещество, благодаря которому пылевидное топливо удерживается во взвешенном состоянии |
| księg. |
стабилизатор (экономики) |
| leśn. |
упор цепной пилы (зубчатый); стабилизирующий реагент |
| makar. |
блокировочное устройство; гаситель; стабилизатор (дисперсных систем, полимеров); стабилизатор (самолёта) |
| masz.mech. |
балансир (в подвеске гусеничного движителя Павел Дмитриев) |
| mat. |
стационарная подгруппа; стабилизатор (оператор D иногда ещё называют стабилизатором (stabilizer), так как в задаче регуляризации он стабилизирует решение, делая его гладким и, таким образом, удовлетворяющим свойству непрерывности  clck.ru dimock) |
| med. |
стабилизирующее устройство |
| mor. |
успокоитель качки |
| mot. |
направляющий механизм (гусеничного хода); стабилизатор (поперечных угловых перемещений кузова) |
| nanot. |
средство стабилизации; стабилизирующий компонент РТ; флегматизатор |
| olej. |
стабилизатор дисперсии; стабилизирующее кольцо или муфта (в головке колонковой трубы); центратор (rig MichaelBurov) |
| paragl. |
демпферная плоскость |
| perf. |
стабилизирующее вещество |
| pojazd. |
стабилизатор угловых поперечных перемещений кузова |
| poligr. |
стабилизирующий раствор |
| prod. |
колонна стабилизации (Yeldar Azanbayev) |
| przem. |
бортодержатель (ленты стекла); антикоррозионная добавка |
| przetw. |
стабилизатор (агент) |
| publ. |
конструкция, удерживающая камеру в стабильном состоянии |
| rakiet. |
стабилизирующий компонент топлива |
| robot. |
дорожный стабилизатор (для стабилизации грунта Ryabov) |
| roln. |
зубчатый упор цепной пилы; стабилизатор (навесного устройства) |
| ropa / r. |
антикоагулятор; противокоагулирующее средство; стабилизатор (обычно ребристый); колонна для стабилизации (бензина); стабилизирующее кольцо (в головке колонковой трубы); стабилизационная установка; направляющая штанга (увеличенного диаметра) |
| ropa / r., chem. |
стабилизационная колонна |
| sach. |
реагент-стабилизатор |
| spad. |
стабилизаторы (уши) |
| sport |
стабилизатор лука |
| syst. |
аутригер; стабилизирующая присадка (для топлива) |
| techn. |
антикоагулянт; антикоррозионная присадка; блок стабилизации; колонна для стабилизации бензина; схема стабилизации; успокоитель; стабилизатор |
| technol. |
стабилизатор бурильной колонны; успокоитель качки морского плавучего основания |
| turb. |
стабилизатор (регулятор буферного воздуха) |
| wierc. |
антикоагулирующее средство; центратор (с жёсткими планками); калибратор (MichaelBurov) |
| wojsk. |
направляющий механизм гусеничного хода; стабилизатор (оперение) |
| wojsk., techn. |
связующий материал (для укрепления грунтовой дороги); стабилизирующая добавка (для укрепления грунтовой дороги) |
| włók. |
стабилизатор эмульсии; противоусадочное средство |
| радиоакт. |
стабилизатор (of an X-ray tube, рентгеновской трубки) |
|
|
| posp. |
Дополнительное боковое колесо для детского велосипеда (Subaru2) |
|
|
| broń. |
стабилизаторы (химикаты, добавляемые в вещества для снижения скорости их разложения) |
|
|
| broń. |
стабилизатор (боеприпаса) |
|
|
| wojsk. |
успокоитель |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr. |
stab |
| skr., wojsk. |
stblz (Киселев) |
