Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Włoski

speckle ['spek(ə)l] rzecz. akcenty
posp.	пятнышко; крапинка; веснушка; мушка; метка; метина; крапина; селенофомоз (возбудитель – Selenophoma donacis); селенофомозная пятнистость листьев злаковых трав (возбудитель – Selenophoma donacis фтп.; возбудитель – Selenophoma donacis); жир (китов и др. морских млекопитающих); ворвань (китов и др. морских млекопитающих); бельмо (на глазу)
elektron.	гранулярность; пятнистость
elektronik.	гранулированность; яркое пятно
foto.	шум (на цифровых фотографиях, напр., при съемке в условиях недостаточного освещения Himera)
makar.	маленькое пятно; спекл (дифракционное пятно изображения, полученного в когерентном свете); спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученного в когерентном свете); точка
nanot.	спекл-структура (гранулированная структура когерентного поля излучений)
poligr.	пятно; пятнышки; непропечатка (растровых точек); крап
sprz.	зернистость
techn.	спекл (дифракционное пятно изображения, полученное в когерентном свете); спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученная в когерентном свете)
technol.	дифракционное пятно изображения; непропечатка; рябой оттиск
urządz.	спекл
speckle ['spek(ə)l] czas.
Gruzovik	испестрить (pf of испестрять); вкрапить (pf of вкрапливать); вкраплять
posp.	покрываться пятнышками (Taras); забрызгивать (краской, кровью и т.п. Vadim Rouminsky); делать пёстрым; пестрить; покрывать пятнами; пятнать; испещрять; усеивать точками, крапинками; запятнать; испещрить; испестрять; покрывать или покрываться веснушками; покрывать веснушками; покрываться веснушками; покрыть крапинками; усеивать крапинками; усеивать точками; вкрапливать; вкрапливаться; вкрапляться; испестряться; испещряться (with); крапать; усевать
archit.	покрывать крапинками
rzad.	казаться точкой
speckling czas.
posp.	россыпь (sever_korrespondent)
makar.	метод спекл-структур; образование спекл-структуры; образование спеклов
poligr.	пятнистость оттиска; набрызгивание краски на обрезы блока (аэрографом)
speckle ['spek(ə)l] przym.
techn.	пятнистый

speckle: 196 do fraz, 32 tematyki

Biologia	1
Elektrochemia	1
Elektronika	14
Elektronika kwantowa	72
Fitopatologia	2
Fizyka	1
Fotografia	1
Genetyka molekularna	1
Kardiologia	1
Kinematograf i filmologia	1
Lasery	1
Lotnictwo	1
Makarowa	24
Materiały budowlane	1
Medycyna	4
Metrologia	1
Mikroelektronika	1
Nanotechnologia	12
Optyka	2
Ornitologia	5
Perfumy	1
Płazy i gady	4
Polimery	1
Pospolicie	1
Produkcja wina	1
Publikatory środki masowego przekazu	3
Sprzęt agd	1
Ssaki	6
Technika i technologia	14
Technologia informacyjna	1
Urządzenia medyczne	15
Wojskowość	1