Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Serbski Szwedzki Ukraiński Urdu Włoski +

snubber ['snʌbə] rzecz. akcenty
posp.	снуббер (специальные защитные демпфирующие устройства Alexander Demidov); оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструмента (при наличии давления в скважине); оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструмента (при наличии давления в скважине)
astronaut.	амортизирующая прокладка
bud.	виброизолятор
elektron.	затухатель
energ.	снаббер (circuit)
górn.	врубовый шпур; первый взрываемый шпур
górn., daw.	шпур, выпаливаемый в первую очередь
inżyn.	сглаживающий фильтр (напр., RC цепочка Enote); снаббер (acvila)
kasp.	установка для глушения скважины (raf)
kolej.	глушитель
leśn.	приводная лебёдка канатной установки, работающей на спуск; тормоз для удержания пачкового захвата от раскачивания; тормозная лебёдка
lotn.	гаситель удара
makar.	оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента (при наличии давления в скважине)
mor.	швартовная труба; швартовный пал; швартовный вал; рессорный амортизатор; задержник
mor., makar.	швартовая тумба; швартовый пал
mot.	амортизатор; глушитель шума; рессорный амортизатор-антивибратор
mot., daw.	тип амортизатора
mot., makar.	амортизатор (рессоры)
pola n.	устройство для подачи труб в скважину под давлением
przestrz.	гаситель; гаситель движения
radio	демпфирующее устройство
ropa / r.	снеббер; давильная головка; оборудование для спуска или подъёма бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине); оборудование для подъёма бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине); оборудование для спуска бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине); устройство для подачи труб с противодавлением в скважине; устройство принудительного спуско-подъёма труб под давлением (andrushin)
sach.	устройство принудительного спуско-подъёма труб под давлением
techn.	демпфер; стопорящее устройство (канатной системы); антивибратор; дроссельное отверстие
technol.	установка для глушения скважин; устройство для подачи труб в скважину под высоким давлением; гидроамортизатор (Aleks_Teri)
wierc.	оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине; оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине; оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине
wojsk., techn.	врубовой шпур
wydob., przetw.	натяжная головка конвейера (Jewelia)
zaut.	ограничитель

snubber : 104 do fraz, 29 tematyki

Chemia	1
Cynkowanie	1
Dobra kontrola	1
Elektronika	1
Geologia	1
Górnictwo	4
Kolejnictwo	4
Leśnictwo	1
Lotnictwo	7
Maszyny elektryczne	3
Morski	2
Motoryzacja	1
Pojazdy opancerzone	1
Pola naftowe	2
Polimery	1
Pospolicie	1
Przemysł energetyczny	8
Przemysł spożywczy	1
Przestrzeń	6
Ropa / ropa naftowa	8
Sachalin	2
Sachalin r	1
Technika i technologia	33
Technologia ropy i gazu	4
Transport	2
Wiercenie	1
Włókiennictwo	1
Wyposażenie biura	1
Zautomatyzowany sprzęt	4