Angielski ⇄ Niemiecki Rosyjski Ukraiński

slink away akcenty
Gruzovik	украсться
posp.	спрятаться в кусты (Taras); незаметно исчезать; ускользать; ретироваться (alikssepia); убежать украдкой; скрыться; избавиться от (чего-л.)
dial.	украсться
idiom.	уйти в кусты (from responsibilities VLZ_58)
makar.	идти крадучись; красться; потихоньку отойти; потихоньку отходить; уйти, поджавши хвост
slink-away
wojsk.	отходить скрытно; скрытный отход