|
rzecz.  | akcenty |
|
| islam. |
шахид (Andrey Truhachev) |
| islam., arab. |
мученик (человек, принявший смерть, защищая исламскую общину, а равно за проповедь ислама или отказ отречься от него) |
| islam., podn. |
святой мученик |
| public. |
герой, павший смертью храбрых на войн (за веру, свободу и независимость страны (термин используется в странах исламского мира) Alex_Odeychuk); герой, павший смертью храбрых (Alex_Odeychuk); герой, павший на войне смертью храбрых (термин используется в исламских странах Alex_Odeychuk) |
| relig. |
герой, за веру павший смертью храбрых (термин, присущий идеологии и языку текстов ислама Alex_Odeychuk) |
