[skɔns] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser akcenty
posp.
штраф за нарушение правил за столом (в Оксфордском университете – обыкн. кружка пива) ; канделябр ; подсвечник ; шанец ; блокгауз ; штраф ; укрытие ; сообразительность ; смекалка ; шалаш ; навес ; штраф за нарушение правил за столом (в Оксфордском университете – обыкн. кружка пива) ; штраф за нарушение правил поведения (обыкн. кружка пива; в столовой Оксфордского университета) ; убежище ; голова или череп ; голова ; череп ; подсвечник с ручкой ; настенное бра (ср. нескл. Настенный светильник. Ефремова Alexander Demidov ) ; шлем ; бра ; подфакельник (Abysslooker ) ; настенный светильник (Ремедиос_П ) ; светильник (настенный Ремедиос_П ) ; укрепление ; форт ; башка ; мозг ; сознание ; смысл ; рассудок ; та часть подсвечника, куда вставляется свечка ; пеня
archit.
черенок (часть подсвечника для одной свечи между основанием и розеткой) ; шанец (в фортификационной архитектуре – отдельное небольшое укрепление, порой имеющее вид контрфорса, построенное для защиты прохода или ворот)
daw.
приют
górn.
фонарь ; шахтный подсвечник
hist.
штраф за нарушение дисциплины (в Оксфордском университете)
rzad.
настенник (Супру )
slang
игнорировать соперника ; побеждать соперника (в соревновании, игре и т.п.)
techn., daw.
вилка, в которую вставляется свеча в шахте ; окоп ; небольшое укрепление
wojsk.
отдельное укрепление
wojsk., techn.
будка ; закрытие ; небольшой форт ; шанец (земляное укрепление)
wojsk., techn., hist.
редут (отдельное полевое укрепление с валом и рвом)
żart.
"башка" ; "черепок"
posp.
налагать штраф ; штрафовать ; оштрафовать ; заключать под стражу ; налагать пеню
ang.
заставлять выпить кружку пива ; штрафовать за плохое поведение за столом (заставлять выпить кружку пива)
slang
критиковать (кого-либо)
wojsk., daw.
защищать ; укрывать
posp.
подверженный пене ; подверженный штрафу