['sɪzəz] rzecz.

разрыв; ножницы (a type of cutting instrument with two blades • a pair of scissors); ножницы (обыкн. a pair of scissors)

bibliot., amer., slang

ножницы (1. a wrestling hold in which a wrestler wraps his legs round his opponent’s body or head, locks his feet together, and squeezes; 2. any gymnastic or athletic feat in which the legs cross and uncross in a scissor-like movement; 3. a technique in high-jumping, now little used, in which the legs perform a scissor-like movement in clearing the bar)

манёвр "ножницы"; поводок (на автомате перекоса Yeldar Azanbayev)

mot.

пересечение путей в виде ножниц

przem.

ножницы (pl)

przestrz.

двухзвенник шасси; двухзвенный шарнир; шлиц-шарнир (шасси)

publ.

киноцензор; цензор кинофильма (жаргон)

slang

стереотруба (ABelonogov)

sport

прыжок в высоту способом "перешагивание"; ножницы (способ в прыжках в высоту); скрещение

techn.

ножницы (бытовые)

torp.

бытовые ножницы

wojsk., techn.

пересечение путей под острым углом

zaw., żarg.

цензор (фильма и произведений печати)

scissor ['sɪzə] rzecz.

Gruzovik

перестригать; перестричь

elektron.

ножницы (инструмент для отсечения частей изображения вне выбранной рамки в графических редакторах); устройство разделения на блоки (в САПР)

lotn.

двухзвенник (шасси); поводок (автомата перекоса несущего винта); шлиц-шарнир (Киселев)

Scissors ['sɪzəz] rzecz.

micr.

Ножницы (A tool that lets you split a Bezier or B-Spline path at a particular location)

scissor ['sɪzə] czas.

posp.

вырезать ножницами; ножничная резка (Александр Рыжов); ножничное резальное устройство (Александр Рыжов); перестригаться; перестричься

elektron.

обрезать; разделять; расщеплять; использовать ножницы; отсекать (части изображения вне выбранной рамки)

kino.

монтировать (She has miles of footage to scissor)

lotn.

разрезать

makar.

резальное устройство, работающее по принципу ножниц

nief.

резать ножницами; разрезать ножницами; вырезать; исключать; удалять; отрезать ножницами

poligr.

ножницы

przestrz.

делить; делиться; разрезать (ножницами)

publ.

удалять область текста или графики, которые расположены вне пределов ограничения страницы

sport

выполнять скрещение

techn.

делать ножницеобразное движение; ножницы

wojsk., techn.

раздвигаться по типу ножниц

scissors

: 753 do fraz, 76 tematyki

Amerykański używanie	1
Architektura	1
Astronautyka	5
Bibliotekarstwo	5
Biologia	3
Biologia molekularna	2
Brytański używanie	1
Budowa mostu	1
Budownictwo	9
Chirurgia	27
Dżudo	6
Ekonomia	2
Elektrochemia	1
Elektronika	1
Fryzjerstwo	6
Geologia	1
Gimnastyka	3
Górnictwo	3
Helikoptery	2
Hodowla zwierząt	1
Ichtiologia	1
Idiom	3
Imiona i nazwiska	1
Inżynieria genetyczna	1
Inżynieria mechaniczna	2
Kable i produkcja kabli	1
Kaspijski	1
Kinematograf i filmologia	1
Kolejnictwo	6
Kolektyw	2
Kosmetyka i kosmetologia	1
Kynologia	2
Lekkoatletyka	3
Leśnictwo	5
Lotnictwo	13
Magazyn	2
Makarowa	34
Matematyka	4
Meble i meblarstwo	1
Mechanika	1
Medycyna	121
Morski	1
Motoryzacja	8
Nieformalny	6
Okulistyka	2
Ornitologia	9
Piłka nożna	6
Pływanie	2
Podnoszenie ciężarów	1
Pojazdy opancerzone	1
Poligrafia	4
Pospolicie	75
Przemysł tytoniowy	1
Przestrzeń	3
Rakiety	1
Roboty drogowe	3
Rolnictwo	7
Ropa / ropa naftowa	2
Slang	11
Slang związany z narkotykami	1
Spektroskopia	1
Sport	42
Stomatologia	12
Technika i technologia	43
Technologia informacyjna	6
Telekomunikacja	2
Transport	72
Traumatologia	2
Urządzenia medyczne	103
Użyteczności publicznej	1
Włókiennictwo	2
Wojskowość	19
Wydobywanie złota	1
Zapasy	5
Zautomatyzowany sprzęt	10
Zoologia	1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link