Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
scalding ['skɔ:ldɪŋ] rzecz.akcenty
Gruzovik бланшировка; заварка; обварка; ошпарка
posp. заваривание; жгучие слёзы; скольдирование; ожог
med. жжение при мочеиспускании
przem. опадание слоя глазури до расплавления (при политом обжиге)
roln. запаривание (кормов); выпаривание (бочки); шпарка (метод мокрой ощипки тушек птицы); па́рение; запарка
skór. сваривание; обжигание
techn. бланширование; обваривание; ошпаривание; шпарка
włók. отваривание
zootechn. ошпарка пера и пуха (of plumage); шпарка туши (poultry, swine, птиц, свиней)
scald [skɔ:ld] czas.
Gruzovik заварить (pf of заваривать); заваривать (impf of заварить); па́рить
posp. обваривать; обдавать кипятком; ошпаривать; обжигать; обжигаться (обыкн. to scald oneself); доводить до кипения; пастеризовать; обварить; ошпарить; довести до кипения; шпарить; обдавать; обвариться; ошпариться; бланшироваться; завариваться; нажечь; нажечься; нажигать; нажигаться; напарить; обвариваться; обдать кипятком; париться; причинять боль (mrssam); ранить (mrssam); парить; попариться; ошпарить кипящей водой ("The water is too hot, you are scalding me!" Stanislav Silinsky); критиковать (An article scalding the administration for incompetence. – thefreedictionary.com mrssam); кипятить
bot., patol. ринхоспориоз
bud. обработать кипятком
chem. заваривать
Gruzovik, nief. выкипятить
leśn. обжигаться
makar. обдать
med. ожог обжигать (кипящей жидкостью или паром; ся; кипящей жидкостью или паром); обжог
nief. ошпариваться; шпариться
przem. отваривать
techn. бланшировать
wulg. заразить кого-либо венерическим заболеванием (somebody)
scalded czas.
makar. ошпаренный
scalding ['skɔ:ldɪŋ] przym.
posp. обжигающий; горячий; палящий; язвительный; жгучий
chem. обваривающий
przem. ошпаривающий
ropa / r. заваривающий
 Angielski tezaurus
SCALD [skɔ:ld] skr.
skr. Structured Computer-Aided Logic Design (Vosoni)
scalding: 191 do fraz, 22 tematyki
Biologia2
Drobiarski1
Fitopatologia3
Hodowla zwierząt1
Ichtiologia5
Immunologia1
Kulinaria1
Leśnictwo2
Makarowa17
Medycyna35
Nieformalny9
Pospolicie31
Przemysł spożywczy20
Przetwórstwo mięsa9
Przysłowie17
Rolnictwo14
Sachalin1
Technika i technologia13
Urządzenia medyczne2
Weterynaria2
Włókiennictwo2
Zootechnika3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków