Angielski ⇄ Chiński Niemiecki Rosyjski

sallet ['sælɪt] rzecz. akcenty
posp.	зелёненькие (доллары); винегрет; всякая всячина; салат (из зелени); смесь; сборный салат
bot.	салат-латук (Lactuca sativa)
hist.	шлем с забралом; шлем с шейной защитой (15 в.); салад (шлем с выдающейся назад деталью и высоким забралом, популярный в XV-XVI в.в.; пластический прототип немецкой каски обеих мировых войн и головы "чужого" из фильмов Ридли Скотта и т. д.: https://donjon.ru/articles/shlem-salad/ Vadim Rouminsky); сарацинка (шлем с выдающейся назад деталью и высоким забралом, популярный в XV-XVI в.в.; пластический прототип немецкой каски обеих мировых войн и головы "чужого" из фильмов Ридли Скотта и т. д.: https://donjon.ru/articles/shlem-salad/ Vadim Rouminsky)
przen.	коктейль (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); ералаш (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); компот (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); сборная селянка (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.; в настоящее время более употребителен вариант "сборная солянка" igisheva); сборная солянка (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); окрошка (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva)
rzad.	мешень (Супру)
slang	деньги

sallet: 4 do fraz, 1 tematyki

Historia

4