Angielski ⇄ Chiński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Włoski

rollout rzecz. akcenty
posp.	разворачивание (продукции Alexander Demidov); выведение на рынок (выведение на рынок и продвижение = rollout and promotion. Responsible for rollout and promotion of new products and lines, including planning, and marketing efforts. | Inception of business and concept; including branding, interaction design, development, rollout and promotion of final products Alexander Demidov); тиражирование (MichaelBurov); свёртывание процесса; выпуск (нового продукта на рынок vogeler); развёртыывание (MichaelBurov)
astronaut.	вывод из крена при развороте; выход из крена при развороте; пробег; вывод из крена (при развороте); выход из крена (при развороте); вывод из разворота (выполняемого с креном); выход из разворота (выполняемого с креном)
bizn.	практическая работа (Шакиров); становление (Alexander Matytsin)
ekon.	выпуск (новой продукции)
kino.	прокат фильма (Alex_Odeychuk)
komp.	разгрузка (from memory); откачка (from memory)
lotn.	официальная церемония по случаю завершения сборки; вывод из крена; выкатывание (ЛА из сборочного цеха); выход из крена; первая публичная демонстрация (ЛА); пробег (при посадке)
meteorol.	взлёт
mot.	первая обкатка, первый выезд на трек (нового болида; roll-out Эсмеральда)
oprogr.	выпуск окончательной версии (Microsoft Alex_Odeychuk)
organ.	внедрение (MichaelBurov)
publ.	появление новых товаров на рынке; откачка данных (из основной памяти компьютера во внешнюю для специальных целей с последующей загрузкой обратно)
rekl.	последовательное начало (чего-либо); раскатка (реклама в ограниченном районе перед началом общенациональной кампании)
ropa / r.	откачка
sieć.	разворачивание (of a nework BrinyMarlin)
sport	упражнение с роликом для пресса (YelenaBella)
techn.	посадочная дистанция
technol.	вывод; выгрузка; откачивание; внедрение; откачка (из оперативной памяти); построение (MichaelBurov); выстраивание (MichaelBurov); внедрение (e.g. разработки MichaelBurov)

rollout: 61 do fraz, 23 tematyki

Astronautyka	16
Biznes	3
Ekologia	1
Ekonomia	1
Kinematograf i filmologia	1
Leśnictwo	1
Lotnictwo	10
Marketing	1
Meble i meblarstwo	1
Microsoftu	1
Oprogramowanie	3
Pospolicie	2
Programowanie	2
Reklama	6
Sachalin	1
Slang komputerowy	1
Sok roślinny	1
Sztuczna inteligencja	1
Technika i technologia	4
Technologia informacyjna	1
Technologia sap.	1
Wojskowość	1
Zarządzanie projektami	1