SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

rocks

rzecz.
akcenty
amer. деньги
broń. породы горные
epit. яйца
Gruzovik, kolekt. каменье
kolekt., daw. каменьё
pola n. горные породы
slang биржевые акции фирмы "Xerox Inc."; кубики льда; нарубленный лёд; один доллар
wulg. яички (pl)
rock [rɔk] rzecz.
posp. камень (a large stone • Mountains and cliffs are formed from rock.The demonstrators were hurling rocks at the police.; The climber was killed by a falling rock); скала ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth • Huge waves were crashing against the rocks.; The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock); рок (стиль музыки и танца, тж. rock'n'roll; music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody • a rock band/singer; She likes rock); кресло-качалка ("Rancy would rock and rock and think of them, a tender smile on her lips" William March "The arrogant shoat" scherfas); нечто надёжное; большая каменная глыба; каменная гора; опора; колебание; порода; утёс; булыжник; большой камень; качание; тряска; валун; причина неудачи; леденцовая карамель; причина провала; бриллиант; покачивание; причина опасности; рок-н-ролл; рокк (a type of hard sweet made in sticks • a stick of Edinburgh rock)
amer. Земля (разг., с артиклем the Taras); планета Земля (разг. • to be tethered to the rock by gravity Taras)
archeol. скала (mass of hard mineral matter); порода (type of mineral, горная)
astronaut. движение по крену; угол крена; отклонение сопла в поперечной плоскости
bibl. защита; покровитель; надежда; кондор (птица); гриф (баснословная птица); пряслица; башня
bud. естественный камень; скалистый грунт; кусок горной породы
daw. прялка
elektron. раскачивание
figur. кремень (мужественный, непоколебимый человек SirReal)
geogr. Гибралтар; мыс (Mermaiden)
geol. горная порода любого типа и состава (Горная порода – это природная поли- или мономинеральная масса, слагающая земную кору. 10-4); скальный грунт
górn. глыба; крупный обломок породы; сырая медная руда
hutn. пустая порода
icht. морской окунь (Poccus lineatus)
inżyn., daw. опора не всей поверхностью
kosz. мяч (букв. "камень")
makar. камнеуборочная машина; качка; леденцовая карамель "самоцветы"; массивные пласты сине-серого песчаника (США); неустойчивое положение; причина несчастья, неудачи или провала; рокк (леденцовая карамель); сырая медная руда (Канада)
muz. рок (Музыкальное направление "рок" возникло в 1956 г., получив своё название от глагола "to rock" ("качаться"). Название "rock and roll" (позже сокращённое до "rock'n'roll") было придумано одним американским ди-джеем, которому быстрый, почти акробатический танец под ритм-энд-блюз напоминал музыку "качания и верчения", так как партнёр, словно гимнаст, вертел своей партнёршей, а также вертелся и раскачивался сам.); рок-драйв (Get ready to rock Poland! – Приготовься к рок-драйву, Польша! Lily Snape)
nawig. Гибралтар (the R.); Гибралтарская скала (the R.)
nief. драйв ("These videos and films are spectacular reminders of the era we lived in. They also rock!" – Paul McCartney ~ "Эти видео и фильмы – захватывающие напоминания о той эре, в которой мы жили. Это такой драйв!" – Пол МакКартни Lily Snape); кусочек льда (для напитков); камешек (о драгоценном камне igisheva)
olej. горная порода любого типа и состава (Горная порода – это природная поли- или мономинеральная масса, слагающая земную кору. 10-4)
przem. горная масса (включает вскрышу, пустую породу и руду); горная порода
przen. опора (My rock, my partner, my person for the last 15 years. Any day with John is a great day. ART Vancouver)
przestrz. отклонение сопла
robot. твёрдая порода
slang брильянт; глупая ошибка; деньги; кристаллический кокаин; негр; негроид; один доллар; тинейджер, увлечённый роком (или модой, другими поветриями); глупая оплошность; кристаллический героин; сумма в один доллар; блестящая свинговая, роковая музыка; хорошая свинговая, роковая музыка
slang. крэк-кокаин
sport мяч; камень (для кёрлинга; Am.term for a curling stone Val_Ships)
sport, dosł. "камень"
techn. скальная порода; камень
techn., daw. большой кусок руды
wojsk., daw. порода (горная)
wojsk., techn. скальная порода; щебень
wydob. горная масса (MichaelBurov)
zasob. скала
zaw. драгоценный камень
zaw., makar. алмаз
żarg. строгий офицер – блюститель дисциплины (ирон. MichaelBurov); строгий офицер (ирон. MichaelBurov)
Rock [rɔk] rzecz.
posp. Гибралтар
micr. рок (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 17; One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 17)
rock on the shore of a river or sea [rɔk] rzecz.
Gruzovik, dial. лбище
rock [rɔk] czas.
Gruzovik закачать (pf of закачивать; to sleep); качаться; болтать; поколебать (pf of колебать); потрясти (pf of потрясать); пошатывать; всколыхать (pf of всколыхивать); всколыхивать (impf of всколыхать, всколыхнуть); качнуться; шататься; подводный камень; шатнуться; шатнуть
posp. сотрясти; сотрясать; взболтать; взболтаться; качать (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side • The mother rocked the cradle; This cradle rocks); шатать; покачивать; качнуть; колебать; перекачать (all or a number of); перекачаться; перекачивать (all or a number of); перекачиваться; покачать; покачиваться; поколебать; потрясаться; потрястись; пошататься; пошатывать; прокачать; прокачивать; раскачаться; раскачиваться (oneself); сотрясаться; сотрястись; укачаться (to sleep); укачиваться (to sleep); ходенем ходить; колебаться; трясти (to shake or move violently • The earthquake rocked the building); раскачиваться в кресле-качалке ("Rancy would rock and rock and think of them, a tender smile on her lips" William March "The arrogant shoat" scherfas); поколебаться; закачиваться (to sleep); всколыхнуть (The country has been rocked by unprecedented protests after the Dec. 4 State Duma elections, which opposition parties and observers say were rigged, culminating in a demonstration with some 50,000 participants on Moscow's Bolotnaya Ploshchad last Saturday. 4uzhoj); колыхать; двигать взад и вперёд; двигаться взад и вперёд; рокироваться (в шахматной игре); баюкать; укачивать (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep); убаюкивать; исполнять в стиле "рок" (музыку); танцевать под рок-музыку; трястись; ходить ходуном (Anglophile); потрясти; укачать (to sleep); шататься; выводить из состояния душевного равновесия; играть рок; исполнять музыку в стиле рок; болтнуть; танцевать рок; танцевать рок-н-ролл; горная порода; качнуться; покачаться; раскачнуться; тревожить; беспокоить; волновать; исполнять рок-музыку
austral., slang расстраивать (someone); огорчать (someone); потрясать (someone – кого-либо); быть в превосходном настроении; действовать отлично
dial. ходором ходить; нетвёрдо стоять на ногах
geol. пройденный по породе
Gruzovik, daw. ходенём идти; ходенём пойти; махаться; махнуться (pf of махаться); ходенём ходить; зыбить
Gruzovik, dial. колтыхать
Gruzovik, nief. ходуном идти; ходуном пойти; болтыхаться; размахать; болтыхнуть (semelfactive of болтыхать); труситься; ходуном ходить; болтыхать
górn., makar. промывать в лотке
hodowl. колыхаться (dimock)
lotn. покачивать крыльями
makar. измельчать мясо на качалке-рубилке; приводить в волнение; промываться; расстраивать
mat. раскачиваться (oneself)
muz. cотрясти роком (QUEEN, SIR PAUL MCCARTNEY and OZZY OSBOURNE rocked Buckingham Palace tonight (Monday, June 3) at Party At The Palace to celebrate the Queen's Golden Jubilee Lily Snape); потрясти роком (Lily Snape); сотрясти рок-музыкой (Lily Snape)
nief. поколыхивать; поколыхиваться; пошатать; труситься; щеголять (wear (a garment) or affect (an attitude or style), especially in a confident or flamboyant way • Summer lets me rock my hottest looks archive.org Shabe); рулить (Он рулит! – He rocks! Taras); ошеломить; быть молодцом (молодёжное) You rock! – Ты молодец! Sensei); поразить; спотыкаться
odzież с эффектом наскального рисунка (кожа Rossinka)
sejsm. раскачиваться (Buildings rocked and pictures swung but no damage was reported. – Здания раскачивались ART Vancouver)
slang использовать (предмет, одежду, причёску – What kind of desktop are you guys rocking? vogeler); блестящая или хорошая свинговая, роковая музыка; драгоценный камень (особенно бриллиант); исполнять роковую музыку; маленький твёрдый предмет; танцевать под свинговую, роковую музыку; отжигать (Юрий Гомон); зажигать (Юрий Гомон); жечь (Юрий Гомон); раскачиваться; носить (одежду, причёску – 50 Stylish Ways Men Can Rock Dark Hairstyles vogeler); заставить "отпасть"; заставить обалдеть; шокировать
syst. сотрясти (о мощном взрыве или землетрясении denghu); сотрясать (о мощном взрыве или землетрясении denghu)
techn. раскачать; раскачивать; качать
telekom. потрясать (oleg.vigodsky)
tłum., amer., czarn., slang совокупляться
rock of all or many [rɔk] czas.
Gruzovik перекачаться (pf of перекачиваться); перекачиваться (impf of перекачаться)
rock to sleep [rɔk] czas.
Gruzovik закачивать (impf of закачать); укачать (pf of укачивать)
rock gently [rɔk] czas.
Gruzovik колыхнуть (pf of колыхать); колыхать
rock all or a number of [rɔk] czas.
Gruzovik перекачать (pf of перекачивать); перекачивать (impf of перекачать)
rock intrans [rɔk] czas.
Gruzovik потрясаться (impf of потрястись); потрястись (pf of потрясаться)
rocked czas.
Gruzovik взболтанный
rock oneself [rɔk] czas.
Gruzovik раскачаться (pf of раскачиваться)
 Angielski tezaurus
rocks czas.
slang with ice (Would you like your whiskey on the rocks?)
rock [rɔk] skr.
skr. rock'n'roll; rocket
skr., kartogr. r
ROCK [rɔk] czas.
nasd. Gibraltar Steel Corporation
skr. Reaching Others For Christ's Kingdom; Reaching Out For Christ To Kids; Reaching Out To Cancer Kids; Recycle Old Computers For Kids; Reflections On Christ's Kingdom; Relying On Christ The King; Resources Of The Christian Kind
skr., biot. Rho-associated coiled-coil-containing protein kinase; Rho-associated coiled-coil forming protein serine/threonine kinase
skr., fizj. Rigidity Optimized Conformation Kinetics
rocks
: 3458 do fraz, 165 tematyki
Agrochemia13
Alpinizm2
Amerykański używanie5
Archeologia16
Architektura4
Astronautyka5
Australijski używanie12
Badania nieniszczące17
Banał/konwencja1
Biofizyka1
Biologia26
Biznes2
Botanika69
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia1
Buddyzm1
Budowa mostu1
Budownictwo131
Cement20
Chemia3
Chłodzenie1
Dialekty a topolekty1
Edukacja4
Ekologia17
Ekonomia2
Ekspresywnie1
Elektrochemia1
Elektronika43
Elektrownie wodne3
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo1
Epitet1
Eufemistycznie1
Figura retoryczna2
Fizyka2
Genetyka1
Geofizyka53
Geografia42
Geologia532
Geologia inżynierska3
Giełda papierów wartościowych2
Gleboznawstwo4
Górnictwo343
Górnictwo podziemne3
Grubiański2
Hi-fi1
Hobby i rozrywki2
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt3
Hokej na lodzie1
Hutnictwo6
Hydrologia6
Ichtiologia5
Idiom28
Imiona i nazwiska1
Immunologia3
Inżynieria hydrauliczna18
Inżynieria mechaniczna3
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język angielski1
Język rosyjski3
Kartografia1
Kaspijski4
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo3
Konstrukcje budowlane1
Księgowość2
Kulinaria4
Kulturoznawstwo3
Leśnictwo1
Literatura2
Lotnictwo4
Makarowa330
Marynarka wojenna1
Matematyka5
Materiały budowlane1
Mechanika1
Metrologia1
Microsoftu12
Mineralogia4
Mitologia1
Morski15
Motoryzacja4
Muzyka24
Nanotechnologia1
Nawigacja10
Nieformalny37
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska1
Olej i gaz90
Oleje i smary1
Organizacja narodów zjednoczonych3
Ornitologia4
Petrografia10
Płazy i gady2
Pojazdy opancerzone2
Pokaż biznes2
Pola naftowe101
Poligrafia2
Polityka2
Polityka zagraniczna1
Pospolicie397
Prawo1
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja8
Produkcja wina7
Przemysł1
Przemysł aluminiowy3
Przemysł energetyczny4
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy6
Przenośnie5
Przestrzeń2
Przetwarzanie minerałów1
Przysłowie3
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu9
Radziecki2
Reklama2
Rękodzieło1
Religia8
Retoryka1
Roboty drogowe17
Rolnictwo32
Ropa / ropa naftowa166
Rozmnażanie koni1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin26
Sachalin r3
Sejsmologia22
Slang61
Slang związany z narkotykami9
Spływ kajakowy1
Sport6
Ssaki5
Stany zjednoczone1
Stratygrafia5
Systemy bezpieczeństwa2
Sztuka1
Sztuki walki i sporty walki2
Technika i technologia209
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu75
Tektonika1
Tłumaczenie wyjaśniające1
Turystyka2
Uniwersytet6
Użyteczności publicznej1
Wiercenie19
Włókiennictwo1
Wojskowość30
Wulgaryzm7
Wulkanologia2
Wydobywanie złota46
Zakłady przetwarzania gazu4
Żargon2
Żargon wojskowy4
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody12
Zasoby wodne15
Zautomatyzowany sprzęt2
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne5
Zoologia1