Angielski ⇄ Arabski Bułgarski Chiński Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

retention time akcenty
biot.	время удержания (напр., хроматографируемого вещества сорбентом)
bud.	продолжительность пребывания (воды в очистном сооружении)
chem.	время воспроизведения изображения; время отстаивания; продолжительность отстаивания; время удерживания (в хроматографии)
chemia an.	общее время удерживания; неисправленное время удерживания
ekol.	время пребывания и удерживания; время пребывания (сточных вод в очистной установке); время пребывания в очистной установке
elektroch.	время запаздывания
elektron.	время удержания; максимальное время считывания
energ.	время выдержки
hodowl.	скорость водообмена (dimock); водообмен (dimock)
inżyn.	время задержки
makar.	время выхода; время памяти (запоминающей ЭЛТ); продолжительность пребывания (СВ в очистных сооружениях)
mat., technol.	время хранения информации
oceanogr.	период задержания (сточных вод для очистки); время задержания (сточных вод для очистки)
polim.	длительность выдерживания
przem.	время пребывания в аппарате непрерывного действия; период выдерживания; скорость отстаивания
publ.	время сохранения (напр., накопленного потенциального рельефа)
roln.	период задержания воды
ropa / r.	время удержания (жидкой фазы в центробежном сепараторе; источник: словарь Извекова); время удержания (жидкой фазы в центробежном сепараторе; источник: словарь Извекова); время удерживания
sach.	период удержания; глубина накопления (Data backup)
techn.	время удерживания (хроматографируемого вещества сорбентом); максимальное время хранения (в запоминающей ЭЛТ); период задержания; время хранения (в запоминающей ЭЛТ); время удержания (хроматографируемого вещества сорбентом)
technol.	срок хранения
zasob.	время задержания (воды); время пребывания; продолжительность пребывания

retention time : 57 do fraz, 22 tematyki

Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Biotechnologia	2
Broń masowego rażenia	2
Budownictwo	1
Cement	1
Chemia	3
Chemia analityczna	7
Chromatografia	14
Ekologia	3
Elektronika	3
Farmacja i farmakologia	1
Farmakologia	3
Genetyka	2
Hodowla ryb hodowla ryb	2
Makarowa	3
Pospolicie	1
Przemysł energetyczny	1
Technika i technologia	3
Technologia informacyjna	1
Telekomunikacja	1
Wojskowość	1
Zaopatrzenie w wodę	1