SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

restrictions

rzecz.
akcenty
posp. ограничения; стеснения
bazy d. налагаемые ограничения (на поля объектов, подлежащие извлечению из базы данных; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
ekon. ограничительные меры
lotn. помехи (видимости)
mat. стеснительные условия
restriction [rɪ'strɪkʃ(ə)n] rzecz.
posp. ограничение (a rule etc. that limits or controls; the act of restricting • Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions; restriction of freedom); ограничивающее условие
astronaut. бронировка; бронирующее покрытие
biot. запрет (фрагментирование ДНК специфическими рестриктазами)
bizn. оговорка; рестрикция; функция ограничения
bud. сужение (трубы); ограничитель
chem. заключение (напр., Restriction of the conformationally flexible 2,5-dimethoxy substituents into fused dihydrofuran rings generally resulted in increased potency relative to the parent 2,5-dimethoxy compounds. – Заключение конформационно подвижных 2,5-диметокси-заместителей в конденсированные дигидрофурановые кольца, как правило, позволяет повысить активность соединений по отношению к исходным 2,5-диметокси-производным. Min$draV)
dypl. ограничительные меры
gen. рестрикция (процесс расщепления чужеродной молекулы ДНК под действием специфических бактериальных ферментов – рестриктаз ; термин "Р. " (т. е. ограничение) указывает на то, что данный процесс ограничен чужеродной молекулой, в то время как ДНК клетки-хозяина не расщепляется благодаря наличию специфических защитных механизмов; также Р. – ограничение возможностей выбора направлений дифференцировки тотипотентных клеток эмбриона dimock)
Gruzovik, daw. препятство (= препятствие)
hutn. заданный предел
hydr., makar. сужающее устройство
lotn. дросселирование (потока); ограничение (напр., воздушного пространства)
makar. задерживание; закрепление; запрет; отсутствие свободы действий; связанность; сжатие; фиксация; связь; уменьшение; ограниченность; сужение (напр., сечения); сужение (напр., сечения); сужение (сечения трубы)
mat. оператор сужения; отображение ограничения; сокращение (области определения); зависимость; обеднение; предположение; условие
medyc. умственная ограниченность
melioracj., makar. ограничение в водопользовании
micr. ограничение (A setting that blocks access to program or operating system functionality by Windows SteadyState)
mot. посторонний предмет (застрявший в трубопроводе или канале)
patent. сокращение
pola n. сужение
praw. домашний арест
praw., wojsk. неувольнение из расположения части
progr. ограничение на использование (IBM Alex_Odeychuk); ограничение по использованию (IBM Alex_Odeychuk)
przem. гидравлическое сопротивление
publ. ограничение (напр., потока данных или доступа); дефект; ограничение на использование нескольких из многих исходящих линий, подключённых к одной входящей линии; недостаток
ropa / r. посторонний предмет (в трубе или скважине); сужение проходного сечения
sach. особое требование
szach. ограничение подвижности
techn. дросселирование; помеха; препятствие; сужение сечения; ограничение скорости потока (alemaster); сопротивление (в трубопроводе подачи топлива); дросселирующее устройство (An adjustable restriction is mounted in the housing between the two ports. I. Havkin); ограничение
technol. ограничение выбора
wierc. дроссель
wojsk. ограничительная дисциплинарная мера
wojsk., daw. стеснение
zaut. сужение (сечения)
ограничение restriction [rɪ'strɪkʃ(ə)n] rzecz.
mot. препятствие
restrictions
: 1610 do fraz, 154 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie2
Anteny i falowody2
Apollo-sojuz4
Architektura2
Astronautyka3
Badania nieniszczące10
Badanie kliniczne2
Bankowość9
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Biochemia4
Biologia15
Biologia molekularna1
Biotechnologia12
Biznes50
Broń masowego rażenia2
Budownictwo12
Chemia1
Dyplomacja41
Ekologia9
Ekonometria15
Ekonomia73
Elektronika7
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Epidemiologia2
Europejski bank odbudowy i rozwoju15
Farmacja i farmakologia7
Farmakologia1
Finanse12
Fizjologia1
Genetyka22
Genetyka molekularna4
Giełda papierów wartościowych1
Ginekologia1
Górnictwo1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo1
Hydraulika2
Immunologia29
Internet1
Inwestycja2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo17
Kartografia1
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo2
Komputery3
Komunikacja3
Kontrola jakości i standardy1
Księgowość6
Kulturoznawstwo1
Laboratoryjny1
Leśnictwo6
Logistyka7
Lotnictwo37
Makarowa91
Matematyka72
Mechanika10
Medycyna21
Medycyna lotnicza9
Meteorologia1
Microsoftu23
Międzynarodowy fundusz walutowy8
Mikrobiologia1
Mikroelektronika3
Molikpaq1
Morski3
Motoryzacja14
Naukowy5
Nawigacja1
Nieformalny1
Nomenklatura chemiczna1
Obróbka drewna1
Ochrona środowiska3
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalny2
Ogrzewanie1
Okrętownictwo1
Olej i gaz10
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych2
Papiery wartościowe2
Patenty25
Podnoszenie ciężarów1
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe3
Polimery6
Polityka44
Polityka zagraniczna3
Pospolicie149
Praktyka notarialna1
Prawo84
Prawo autorskie3
Prawo pracy1
Prawo publiczne1
Produkcja3
Programowanie66
Przemysł energetyczny12
Przetwarzanie danych1
Pszczelarstwo1
Publikatory środki masowego przekazu25
Radiologia1
Reklama23
Religia2
Roboty drogowe3
Robotyka2
Rolnictwo9
Ropa / ropa naftowa11
Ruch drogowy2
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa7
Rynek walutowy2
Rząd, administracja i usługi publiczne2
Sachalin5
Sachalin a1
Sejsmologia6
Sieć komputerowa2
Silniki1
Skóra2
Socjologia1
Sok roślinny3
Sport1
Sprawy zagraniczne1
Systemy bezpieczeństwa10
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy5
Sztuka1
Technika i technologia56
Technologia informacyjna29
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.1
Telefonia4
Telekomunikacja141
Telewizja1
Tengiz1
Torpedy1
Transport9
Transport międzynarodowy1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne4
Ubezpieczenie1
Unia Europejska7
Urządzenia medyczne2
Użyteczności publicznej1
Wirusologia1
Wojskowość32
Zakłady przetwarzania gazu2
Zarządzanie1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt6

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link