Angielski ⇄ Chiński Esperanto Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Ukraiński Urdu +

restated czas. akcenty
bank.	переутверждённый (Alik-angel)
mat.	переформулированный
restate ['ri:'steɪt] czas.
posp.	вновь заявлять; подтверждать; заново или иначе формулировать; пересчитывать; более чётко формулировать; вновь утверждать; заново формулировать; иначе формулировать; формулировать по-другому; вновь заявить
Игорь Миг	повторно констатировать
bank.	переутверждать (Alik-angel); утверждать заново (Alik-angel); снова утверждать (Alik-angel); по-новому утверждать (Alik-angel); одобрять заново (Alik-angel); одобрять снова (Alik-angel); по-новому одобрять (Alik-angel)
bizn.	формулировать заново; формулировать иначе
mat.	заново сформулировать; переформулировать; перефразировать
praw.	пересматривать; повторить заявление; повторить утверждение; называть (снова • Please restate the names of these two men Taras)
retor.	парафразировать предложение (MichaelBurov); перефразировать предложение (MichaelBurov); парафразировать (MichaelBurov)
restating czas.
europ.	трансформация (финансовой отчётности)
retor.	перефразировка предложения (MichaelBurov); перефразирование предложения (MichaelBurov); перефразировка (MichaelBurov); перефразирование (MichaelBurov); парафразировка (MichaelBurov); парафразирование (MichaelBurov)
telekom.	повторное заявление (oleg.vigodsky)
restated przysł.
posp.	иными словами (andreevna); в новой редакции (A corporation restating its charter shall deliver to the secretary of state the restated charter, setting forth the name of the corporation and the text of the ... Alexander Demidov)
praw.	изложенный в новой редакции (lawinsider.com Elina Semykina)

restated : 48 do fraz, 14 tematyki

Dyplomacja	2
Ekonomia	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	4
Kaspijski	1
Komputery	1
Księgowość	2
Makarowa	11
Matematyka	1
Mechanika	2
Pospolicie	5
Praktyka notarialna	1
Prawo	11
Sachalin	4
Wojskowość	2