|
|
| Gruzovik |
респондентный (giving or given as an answer; responsive) |
| posp. |
диссертант; диспутант; респондент; опрашиваемое лицо; рефлекс на стимул; выступающий ответчиком; выступающий в качестве ответчика (Person defending an application to court for a specific order or defending Employment Tribunal proceedings. LE Alexander Demidov); ответчик; порука; поручитель; защитник темы (в училищах) |
| bizn. |
участник опроса общественного мнения (polled, опрошенный) |
| ekon. |
ответивший на анкету обследования |
| elektron. |
дающий ответ |
| fizj. |
ответная реакция |
| Gruzovik, praw. |
ответчица |
| kino. |
тот, которого опрашивают; тот, которого интервьюируют |
| komp. |
реагирующий узел |
| księg. |
опрашиваемое лицо (при переписи или обследовании) |
| micr. |
респондент (A party that provides a response) |
| praw. |
адресат ходатайства; ответчик по апелляции |
| prawo m. |
ответчик (по делу) |
| publ. |
реагирующий узел (сети); работник кабельного ТВ, на которого поступила жалоба; оператор кабельного ТВ, на которого поступила жалоба |
| rekl. |
обследуемое лицо |
| sąd (pr. |
ответчик (civil procedure) |
|
|
| posp. |
опрашиваемый (при переписи, анкетировании); отвечающий; реагирующий; ответный; отзывчивый; опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т.п.); соответствующий |
| ekon. |
опрошенный; ответивший |
| elektron. |
откликающийся |
| makar. |
отвечающий (на стимул и т.п.); реагирующий (на стимул и т.п.) |
| patent. |
опрашиваемый (при исследовании общественного мнения) |
| rekl. |
обследуемый |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| praw. |
the person against whom a petition or appeal is brought; defendant in a civil case; If you are the person that answers the original Petition, you are the respondent. Even if you later file an action of your own in that case, you are still the respondent for as long as the case is open |
| praw., skr. |
resp. |
| skr. |
resp |
