|
|
| aeron. |
регулирование выработки ресурса |
| ekol. |
рациональное использование природных ресурсов |
| księg. |
управление сохранением и распределением дефицитных ресурсов |
| lotn. |
использование возможностей; использование ресурсов |
| makar. |
рациональное использование и воспроизводство природных ресурсов; хозяйственное использование и воспроизводство природных ресурсов |
| publ. |
управление ресурсами в ATM-сетях (например, буферным пространством или полосой пропускания канала) |
| ropa / r. |
управление ресурсами |
| techn. |
регулирование отработки ресурса |
| zarządz. |
управление ресурсами проекта (Alex_Odeychuk) |
|
|
| sieć. |
управление ресурсами (RM представляет собой управление критичными ресурсами сети ATM. К числу критичных ресурсов относятся буферное пространство и полоса транка. Можно предусмотреть определенные меры для выделения сетевых ресурсов тем или иным потокам трафика. VPC играют ключевую роль в управлении ресурсами. Резервирование ёмкости VPC снижает потребности в обработке для организации отдельных VCC) |
|
|
| ochr.środ. |
управление ресурсами (A conscious process of decision-making whereby natural and cultural resources are allocated over time and space to optimize the attainment of stated objectives of a society, within the framework of its technology, political and social institutions, and legal and administrative arrangements. An important objective is the conservation of resources, implying a close and integrated relationship between the ecological basis and the socio-economic system; Сознательный процесс принятия решений, в ходе которого природные и культурные ресурсы распределяются во времени и пространстве для оптимизации достижения обществом общегосударственных целей в рамках имеющейся технологической, политической и институциональной системы, юридической и административной основы. Важным вопросом является сохранение ресурсов, означающее взаимную увязку и интегрирование социально-экономических и экологических проблем) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| stan. |
A financial management function that provides advice and guidance to the commander to develop command resource requirements (JP 1-06) zob. też financial management |
|
|
| telekom., skr. |
RM |
