Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

remains

[rɪ'meɪnz] rzecz. 		akcenty
posp. останки (of a human being • Remains of Jewish victims of Nazi medical experiments found in France. 4uzhoj); остаток; прах; следы (Notburga); литературное наследство; пережитки; реликвии; следы прошлого; посмертные произведения; сохранившиеся произведения из произведений древних авторов; сохранившиеся фрагменты из произведений древних авторов; остатки (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc. • the remains of a meal)
archit. развалины
dypl. руины
geol. остатки (floral, faunal – растительные, животные; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
Gruzovik, kolekt. сбой
górn. остатки
logist. итоговый остаток
oceanogr. остатки (ископаемых)
paleont. окаменелости
podn. бренные останки
poligr. литературное наследие
relig. мощи (msterlingprice)
roln. выварки (evaporation remains)
rzad., rub. последки (Супру)
techn. крохи
ubezp. прах (оплата расходов по репатриации останков умершего в поездке за рубеж страхуется некоторыми полисами страхования поездок за рубеж)
użyt. отходы
wojsk., daw. останки; тело (мёртвое)
remain [rɪ'meɪn] rzecz.
posp. останки; остатки; остальное
daw. пребывание; жительство
med. остаток
nief., kontekst никуда не деться (Hello, we replaced the fiber cables with the correct models but the problems remained. Abysslooker)
poligr. посмертные произведения
praw. реликвии (oVoD); следы прошлого (oVoD); пережитки (oVoD)
publ. оставшееся время записи (на мини-диск или ленту цифрового магнитофона)
wydob., geol. входящий остаток (Jewelia)
earthly remains [rɪ'meɪnz] rzecz.
poet. прах
remain [rɪ'meɪn] czas.
Gruzovik высидеть (pf of высиживать); высиживать (impf of высидеть); держаться; пробывать (impf of пробыть; rarely used); пребыть (pf of пребывать); пролежать (pf of пролёживать); пролёживать (impf of пролежать); простаивать (impf of простоять); сберегаться (impf of сберечься); сберечься (pf of сберегаться)
posp. сохраняться (to continue to be • The problem remains unsolved); пребывать; просиживать; продолжаться (Notburga); находиться (ssn); оставаться (This is a three year fixed-term contract and that two and a half years of this term remains unexpired. Alexander Demidov); жить; обитать; оставаться на месте; пробыть; пролежать; высиживаться; пребыть; продержаться (in a certain position); пролежаться; простаивать (for a certain length of time); сберегаться; сберечься; сохраниться (intact); сохраняться (intact); удержаться (intact); удерживаться (intact); продолжать находиться (Alexander Demidov); запасть (ФЫРка); пролеживаться; простоять (for a certain length of time); по-прежнему (+ глагол • Serum electrolyte levels remained within normal limits – Уровень электролитов в сыворотке крови по-прежнему не выходил за пределы диапазона нормальных значений. Min$draV); остаться (to stay; not to leave • I shall remain here); пролёживать; пребывать на прежнем месте; пребывать в прежнем состоянии; побыть (for a short time); быть; ожидать; не расходиться (о людях на собрании и т.п. • The police are long gone, and the briefing is over, but the journalists remain. Abysslooker); ждать своего часа (Ivan Pisarev); ждать очереди (Ivan Pisarev); выжидать (Ivan Pisarev); терпеливо ждать (Ivan Pisarev); стоять в ожидании (Ivan Pisarev); ждать спокойно (Ivan Pisarev); выжидать подходящего момента (Ivan Pisarev); ждать молча (Ivan Pisarev); быть наготове (Ivan Pisarev); ожидать с терпением (Ivan Pisarev); долго ждать (Ivan Pisarev); ждать терпеливо (Ivan Pisarev); наблюдать и ждать (Ivan Pisarev); ждать у моря погоды (Ivan Pisarev); ожидать возможностей (Ivan Pisarev); сохранять бдительность (Ivan Pisarev); ждать подходящего момента (Ivan Pisarev); не торопиться (Ivan Pisarev); ожидать шанса (Ivan Pisarev); ждать сигнала (Ivan Pisarev); ждать осторожно (Ivan Pisarev); ждать долго (Ivan Pisarev); ждать тактично (Ivan Pisarev)
bizn. сохранять
elektron. оставаться
Gruzovik, nief. отживать (impf of отжить); отжить (pf of отживать); усидеть
górn. сохраняться; ослаблять
mat. сохранить; сохраниться; стоять
nief. заваляться; отживать; отжить; промешкать; усидеть
progr. храниться (ssn)
remain intact [rɪ'meɪn] czas.
Gruzovik сохраниться (pf of сохраняться); удержаться (pf of удерживаться); удерживаться (impf of удержаться)
remain of an imprint, trace, etc [rɪ'meɪn] czas.
Gruzovik, daw. напечатлеться (pf of напечатлеваться); напечатлеваться (impf of напечатлеться)
remains
: 1830 do fraz, 134 tematyki
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie7
Anatomia1
Apollo-sojuz1
Archeologia8
Architektura2
Archiwizacja1
Astronautyka1
Badania i rozwój4
Badania nieniszczące1
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja4
Bankowość5
Bibliotekarstwo1
Biologia4
Biznes33
Brytański używanie4
Budownictwo3
Cytaty i aforyzmy8
Dyplomacja29
Edukacja1
Ekologia1
Ekonomia18
Elektronika1
Finanse9
Fizyka2
Geologia14
Giełda papierów wartościowych5
Górnolotnie1
Gramatyka1
Historia4
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo1
Idiom14
Internet2
Inwestycja3
Inżynieria elektryczna1
Językoznawstwo1
Karaczaganak1
Kardiologia2
Kaspijski1
Katolicki1
Kolejnictwo2
Komputery1
Komunikacja1
Kościelny1
Kryminalni1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość4
Leśnictwo2
Literatura2
Logistyka1
Lotnictwo8
Łyżwiarstwo figurowe1
Łyżwiarstwo szybkie1
Makarowa253
Matematyka57
Mechanika1
Medycyna9
Medycyna lotnicza1
Medycyna sądowa1
Morski7
Motoryzacja5
Muzyka1
Nanotechnologia2
Narzędzia1
Naukowy14
Nawigacja1
Nieformalny41
Nieruchomość2
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie6
Oficjalny2
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo1
Okulistyka3
Onkologia1
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty6
Podniośle1
Pola naftowe1
Policja6
Polimery1
Polityka48
Polityka zagraniczna1
Położnictwo1
Pospolicie823
Powiedzenie1
Prawo67
Prawo karne7
Prawo pracy2
Produkcja1
Programowanie10
Przemysł energetyczny1
Przenośnie2
Przestrzeń5
Przysłowie25
Psychologia7
Publikatory środki masowego przekazu27
Religia4
Retoryka12
Roboty drogowe1
Rolnictwo9
Ropa / ropa naftowa2
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany2
Slang1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa3
Socjologia1
Styl biznesowy4
Systemy bezpieczeństwa13
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy4
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia13
Technologia informacyjna3
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja3
Tengiz1
Transport2
Turystyka2
Ubezpieczenie3
Wojskowość31
Wydobywanie złota3
Żargon wojskowy1
Zasoby ludzkie7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Znaczenie kontekstualne1
Zootechnika1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link