SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

reinforce

[ri:ɪn'fɔ:s] czas.
akcenty
Gruzovik ухитить; подкрепить; усиливать (impf of усилить); упрочнить (pf of упрочнять)
posp. лишний раз подтверждать (Извлечённые уроки лишний раз подтверждают, что защита детей носит междисциплинарный характер. – Lessons learned reinforce the intersectoral nature of child protection.); укреплять (to make stronger • I've reinforced the elbows of this jacket with leather patches; Extra troops will be sent to reinforce the army); подкреплять; усилить; укрепить; армироваться; крепить; пополнять; усиливаться (jellinek); аргументировать (gaseda); придавать жёсткость конструкции; подкрепиться; подкрепляться; укрепиться; укрепляться; упрочнить; упрочниться; упрочняться; армировать; перегруппировать силы (MishaSveta); переделать имеющуюся схему работ (MishaSveta); перераспределить (MishaSveta); ужесточать (reinforce a requirement sankozh); упрочивать (Stas-Soleil); подкрепить
bizn. пополнить
bud. армировать (бетон и др.)
daw., dial. ухичивать
daw., przen. окреплять; окрепить
eduk. подкреплять положительно или отрицательно определённый способ поведения; закреплять (учебный материал Tamerlane); закрепить (учебный материал Tamerlane)
elektron. увеличивать; снабжать системой звукоусиления; усиливать материал (арматурой из более прочного материала); стимулировать
energ. подкреплять словами и делами (Vasilius Galkinus); проводить в жизнь (Vasilius Galkinus); обеспечивать выполнение (требований Vasilius Galkinus); подчеркивать важность (Vasilius Galkinus); поддерживать реализацию (стандартов Vasilius Galkinus); положительно отмечать (правильное поведение Vasilius Galkinus); прививать (правильные модели поведения Vasilius Galkinus); прививать осознание важности чего-либо (Vasilius Galkinus); проводить разъяснительно-воспитательную работу (о ... / по ... • reinforce produre adherence – проводить с персоналом разъяснительно-воспитательную работу по необходимости соблюдения процедур Vasilius Galkinus)
Gruzovik, daw. ухитить; ухичивать (impf of ухитить)
Gruzovik, przen. окрепить (strengthen, fortify); окреплять
Gruzovik, wojsk. пополнять (personnel; impf of пополнить); пополнить (personnel; pf of пополнять)
hutn., daw. делать арматуру (из железобетона)
inżyn. армировать (напр. железобетон)
inżyn., daw. придать жёсткость
kasp. обеспечить дополнительную охрану (Yeldar Azanbayev)
makar. армировать (вводить арматуру в бетон, пластмассу); армировать (железобетонные конструкции); армировать (пластмассы)
med. уточнять
mor. армировать (бетон)
opak. повышать жёсткость
poligr. скреплять листы по кромке корешка (блокнотов, конторских книг)
polim. наполнять усилителем; упрочнять
praw. утвердить (We are reinforced in this view by the recent statement by High Representative Javier Solana that the time has come for the EU and the Quartet to focus more directly on resolving the issues which are at the heart of the conflict. 'More)
robot. армировать бетон
skór. усиливать; джемировать; дублировать
syst. придавать жёсткость (конструкции)
techn. окантовывать (тетрадь, лист); скреплять листы по кромке корешка; усиливать (механически); укреплять
torp. усиливать (увеличить прочность)
wierc. придавать жёсткость
wojsk. укрепить (кадрами); укреплять (кадрами); подкрепление; усиление; обеспечивать новые резервы; обеспечивать подкрепление; пополниться; пополняться
włók. армировать (нить или ткань проволокой); подкреплять (прибавкой какого-либо материала)
żarg. прокачать (MichaelBurov)
reinforced [ri:ɪn'fɔ:st] przym.
Gruzovik утолщённый
posp. армированный (о материале); получивший пополнение; с повышенной жёсткостью; утолщенный; усиленный
bud. закреплённый (MichaelBurov)
Gruzovik, bud. армированный (concrete)
inżyn. армированный (о железобетоне)
kontr. с повышенной прочностью
makar. армированный (о бетоне, пластмассе)
mor. армированный (о бетоне); подкреплённый
mot. усиленная (для шин с повышенной грузоподъемностью Natalya Rovina)
policj. обитый (железом paburov)
polim. наполненный усилителем; упрочнённый
robot. армированный бетон
wierc. армированный; укреплённый
wojsk. получивший пополнение или подкрепление
włók. скреплённый
 Angielski tezaurus
reinforced [ri:ɪn'fɔ:st] skr.
skr., ropa / r. reinf
reinforced
: 2379 do fraz, 131 tematyki
Aerodynamika1
Anteny i falowody1
Architektura4
Artyleria1
Astronautyka122
Badania nieniszczące2
Beton3
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo4
Biologia1
Biznes5
Broń i rusznikarstwo5
Broń masowego rażenia5
Budowa dróg1
Budowa mostu14
Budownictwo315
Cement13
Chemia16
Chłodzenie2
Dyplomacja4
Edukacja2
Ekologia4
Ekonomia4
Elektrochemia1
Elektronika38
Elektryczność1
Energia cieplna1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Farmacja i farmakologia3
Fizyka4
Geografia1
Geologia8
Górnictwo23
Gost2
Historia1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo16
Implantologia stomatologiczna10
Instalacja wodociągowa1
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria hydrauliczna8
Inżynieria materiałowa9
Inżynieria mechaniczna4
Inżynieria radiowa1
Jachting2
Kable i produkcja kabli5
Karaczaganak1
Kartografia1
Kaspijski6
Kolejnictwo10
Konstrukcje budowlane12
Lasery1
Leśnictwo12
Logistyka1
Lotnictwo19
Makarowa120
Matematyka4
Materiały budowlane36
Mechanika2
Medycyna23
Mikrobiologia3
Morski32
Motoryzacja12
Muzyka1
Nanotechnologia249
Narzędzia maszynowe1
Nato3
Naukowy1
Obróbka drewna1
Obuwie1
Odlewnia1
Okrętownictwo2
Olej i gaz8
Opakowanie23
Opieka zdrowotna1
Organizacja pracy1
Pojazdy opancerzone9
Pola naftowe10
Poligrafia2
Polimery94
Polityka5
Pospolicie71
Prawo2
Prawo karne1
Produkcja2
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy7
Przemysł energetyczny12
Przemysł krzemianowy11
Przemysł spożywczy4
Przestrzeń221
Przetwórstwo mięsa3
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu9
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radziecki18
Reklama4
Retoryka1
Roboty drogowe18
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa28
Rurociągi1
Sachalin16
Sachalin r4
Sachalin s1
Sejsmologia14
Skóra2
Socjologia2
Spawalniczy4
Stomatologia14
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Szachy6
Technika i technologia257
Technologia ropy i gazu4
Telekomunikacja4
Tengiz8
Testowanie1
Transport19
Tworzywa sztuczne17
Udogodnienia6
Urządzenia medyczne4
Warstwowe tworzywa sztuczne1
Wiercenie2
Włókiennictwo15
Wojskowość123
Wydobywanie złota1
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt30
Zawory1