Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Szwedzki Włoski +

reference surface akcenty
bud.	базовая поверхность (напр., планировки)
elektron.	расчётная плоскость
geofiz.	поверхность приведения
inżyn., makar.	база (плоскость отсчёта)
kabl.	опорная поверхность (of an optical fibre; оптического волокна)
kartogr.	условный исходный уровень; условный нулевой уровень
makar.	исходная поверхность; стандартная поверхность; эталонная поверхность; поверхность отсчёта
metrol.	базовая поверхность (при определении формы); образцовая поверхность
nawig.	поверхность относимости; нулевой уровень; исходный уровень
przekł.	делительная поверхность (Александр Рыжов)
przem.	базовая поверхность (напр. планировки)
przestrz.	поверхность референц-эллипсоида
publ.	расчётная плоскость (плоскость, для которой нормируется или в которой измеряется освещённость); поверхность, используемая для обеспечения контакта при поперечной юстировке коннектора или трубки для сращивания оптического волокна (примерами являются: интерфейс «сердечник-оболочка», т.е. сердечник волокна; внешняя поверхность наиболее удалённой от центра оболочки; внешняя поверхность буфера)
ropa / r.	реперная поверхность
techn.	нуль высот; базовая поверхность; расчётная поверхность (нормирования освещённости); уровенная поверхность; контрольная поверхность; база
telekom.	наружная поверхность оболочки оптокабеля телекоммуникационного качества; поверхность сердцевины стекловолокна в пластиковой оболочке
żyrosk.	базовая поверхность (в собранном виде центральный прибор ГК или ГГК устанавливается на специальной установочной плите, которая является базовой поверхностью для выставки прибора на корабле)

reference surface : 27 do fraz, 10 tematyki

Budownictwo	1
Kartografia	3
Makarowa	7
Mechanika	2
Oceanografia	1
Optyka	3
Przestrzeń	2
Publikatory środki masowego przekazu	6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Zautomatyzowany sprzęt	1