Angielski ⇄ Rosyjski +

rated value of output akcenty
ekon.	расчётный объём производства; паспортный объём производства в денежном выражении
księg.	проектный объём производства (при заданной сменности и продолжительности рабочей недели)