Angielski ⇄ Chiński Rosyjski Ukraiński +

proprietary design akcenty
Gruzovik, praw.	собственная разработка; частная разработка
techn.	оригинальная разработка; фирменная конструкция (sankozh)