SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz
problem ['prɔbləm] rzecz.akcenty
Gruzovik этюда (= этюд)
posp. проблема; вопрос; трудный случай; сложная ситуация; дело (Notburga); беда (Lenochkadpr); задача (В.И.Макаров); модель (формальное описание задачи, процесса В.И.Макаров); сложное дело (В.И.Макаров); заморочки (Andrew Goff); загвоздка (alikssepia); повод для беспокойства (alikssepia); недостаток (Alder has no problems with sap or mineral streaks. ART Vancouver); изъян (Tracer); задача
apoll. отказ (неисправность)
chem. неполадка; сбой
ekon. вопрос (обсуждения)
Gruzovik, szach. этюд
kontekst проблемы (и т.п.)
nief. претензии (напр.: Какие-то претензии? – Do you have a problem with me? Tanya Gesse); претензия (У тебя есть ко мне претензии? – Do you have a problem with me? themoscowtimes.com); вопросы (в знач. "претензии": You got a problem with me? – У тебя ко мне какие-то вопросы? 4uzhoj)
progr. конкретная задача (ssn); задача оптимизации (ssn); конкретная проблема (ssn)
publ. вопрос, на который трудно найти ответ
sieć. трудность
slang затык (monoton); заморочка (VLZ_58)
szach. проблем
techn. затруднение; осложнение; сложность; неисправность
technol. ошибка
wierc. сложная задача
wojsk. упражнение; учебная задача (The 130th AAA AW Bn (SP) went on a three day field problem. • The 150th AAA Gun Bn conducted a two day CPX problem on the parade ground. 4uzhoj)
arithmetical problem rzecz.
posp. задача
chess problem rzecz.
Gruzovik, daw. этюда (= этюд)
problem ['prɔbləm] przym.
posp. проблемный; прикладной; трудный; вызывающее затруднения (какие-либо затруднения в препозиции; (взято из статьи Б.Н.Климзо в журнале "Мосты" ¹ 3(27)/2010) Alexander Matytsin); вызывающий проблемы (и т.п.); вызывающий трудности (и т.п.)
finans. спорный; трудноразрешимый
med. сложный
technol. прикладной (о программе или программисте)
 Angielski tezaurus
problem ['prɔbləm] skr.
skr. pb
technol. In IT, the unknown underlying cause of one or more incidents
wojsk., skr. prob
problem: 6487 do fraz, 202 tematyki
Aerohydrodynamika32
Akustyka1
Algebra1
Amerykański używanie16
Analiza matematyczna5
Anteny i falowody10
Apollo-sojuz10
Architektura2
Astrofizyka2
Astronautyka38
Astronomia13
Australijski używanie1
Automatyczna kontrola4
Badania i rozwój2
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja6
Bankowość15
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych40
Bibliotekarstwo3
Biologia8
Biotechnologia1
Biznes81
Broń masowego rażenia3
Budownictwo30
Cybernetyka2
Cytaty i aforyzmy7
Dobra kontrola1
Dyplomacja113
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja25
Ekologia17
Ekonometria2
Ekonomia165
Ekspresywnie1
Elektrochemia1
Elektronika82
Elektronika kwantowa6
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Eufemistycznie2
Europejski bank odbudowy i rozwoju12
Farmacja i farmakologia2
Figura retoryczna1
Filozofia20
Finanse15
Fizyka76
Fizyka ciała stałego3
Fizyka jądrowa4
Fizyka wysokich energii9
Geodezja13
Geofizyka50
Geografia2
Geologia4
Geometria1
Gleboznawstwo1
Górnictwo15
Grubiański5
Handel2
Hazard7
Historia2
Hutnictwo11
Hydrologia2
Hydromechanika1
Hydrometria1
Idiomatyczny6
Instrumenty muzyczne2
Internet2
Inwestycja5
Inżynieria1
Inżynieria hydrauliczna1
Język irlandzki2
Język szwedzki1
Językoznawstwo10
Kable i produkcja kabli1
Kardiologia1
Kartografia6
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Komputery85
Kontrola jakości i standardy43
Kryptografia4
Krystalografia1
Książkowy styl / literacko2
Księgowość15
Ład korporacyjny5
Logika2
Logistyka5
Lotnictwo149
Magazyn1
Makarowa798
Matematyka919
Matematyka stosowana9
Mechanika74
Medycyna44
Medycyna lotnicza20
Microsoftu19
Międzynarodowy fundusz walutowy8
Monitorowanie wibracji1
Morski5
Motoryzacja8
Nanotechnologia4
Nauki społeczne1
Naukowy92
Nawigacja8
Neurologia2
Nieformalny34
Nieruchomość1
Obrona powietrzna1
Ochrona środowiska2
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie5
Okrętownictwo1
Olej i gaz9
Opakowanie6
Opieka zdrowotna7
Oprogramowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych6
Patenty12
Perfumy9
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe2
Poligrafia3
Polityka45
Polityka zagraniczna3
Pospolicie922
Powiedzenie1
Praktyka notarialna1
Prawo7
Prawo gospodarcze1
Prawo pracy1
Produkcja10
Programowanie426
Przemysł energetyczny28
Przenośnie3
Przestrzeń1
Przetwarzanie danych5
Przysłowie2
Psychiatria7
Psycholingwistyka1
Psychologia37
Psychoterapia7
Public relations3
Publikatory środki masowego przekazu185
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Radiolokacja1
Reklama40
Religia1
Retoryka17
Robotyka34
Ropa / ropa naftowa31
Rubasznie1
Sachalin4
Sejsmologia26
Sieć komputerowa9
Sieci neuronowe20
Slang9
Slang związany z narkotykami6
Socjologia6
Sok roślinny2
Sport2
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd2
Stany zjednoczone1
Statystyka5
Styl biznesowy7
Systemy bezpieczeństwa12
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Szachy28
Sztuczna inteligencja45
Technika i technologia358
Technologia informacyjna264
Technologia ropy i gazu5
Technologia sap.6
Teledetekcja1
Telefonia1
Telekomunikacja52
Telewizja1
Tengiz1
Transport13
Trybologia1
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne3
Urządzenia pomiarowe4
Wiercenie9
Wojskowość203
Wulgaryzm2
Wydobywanie złota1
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Zarządzanie9
Zarządzanie projektami5
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt35
Żeglarstwo1
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe2
Żyroskopy1