SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

pledging

['pleʤɪŋ] rzecz.
akcenty
posp. залог
bank. залог имущества; предоставление обеспечения; передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита
ekon. объявление размера взносов; предоставление обеспечения (при ломбардном кредите); передача в залог; обременение залогом; передача ценных бумаг, различных видов собственности в качестве обеспечения кредита; дача в залог (Andrey Truhachev)
patent. закладывание
ropa / r. ручательство
pledge [pleʤ] czas.
posp. произносить тост; отдавать в залог (to give to someone when borrowing money etc. • to pledge one's watch); заложить; обязаться (to); обязываться (with inf., to); ручаться; связывать обещанием; связать обещанием; дать торжественное обещание; заверять; пить за здоровье (кого-либо); выпить за здоровье; отдать в залог; передать в залог (Coroner_xd); предоставлять в залог (Alexander Demidov); дать в залог; закладывать; заверить; давать; давать торжественное обещание; пообещать (About 60 local attorneys, coming from many different law backgrounds, pledged pro bono legal consultation on evictions. 4uzhoj); брать обязательства (~ финансовые от имени – ~ the credit of Баян); обещать (to promise • He pledged his support); брать на себя обязательство; быть порукой; пить за здоровье того, кто пил за наше; отвечать на тост; дать обещание (Ivan Pisarev); дать обязательство (Ivan Pisarev); гарантировать (Ivan Pisarev); заверить (Ivan Pisarev); взять на себя обязательство (Ivan Pisarev); дать слово (Ivan Pisarev); обязаться (Ivan Pisarev); взять на себя обязательство (Ivan Pisarev); дать клятву (Ivan Pisarev); дать обет (Ivan Pisarev); обещать (Ivan Pisarev); гарантировать (Ivan Pisarev); заверить (Ivan Pisarev); поклясться (Ivan Pisarev)
altern. отдавать залог
bizn. представлять в качестве обеспечения (Alexander Matytsin); делать заявление об определённой политической линии; давать поручительство; быть поручителем
dypl. брать обязательство; объявлять о взносе; выполнить своё обещание; выполнить своё обязательство; сдержать своё обещание; сдержать своё обязательство
ekon. закладывать имущество
europ. обременять залогом какое-либо имущество; объявлять взнос (безвозмездных средств oVoD); обременять залогом (какое-либо имущество)
finans. отдавать в залог движимое имущество
idm. клятвенно обещать (okh_m)
międz. предоставлять в качестве залогового обеспечения
prakt. закладывать (e.g., a chattel); заложить (e.g., a chattel)
praw. передавать в залог (olgaf2002); давать заверение; давать обязательство
roln. закладывать (напр., землю)
slang подписаться на исполнение (смысл – внести свой вклад, принять участие; чего-либо mazurov); дать обещание вступить в студенческое братство; дать уговорить себя
st. mnd. выразить готовность (The two leaders pledged to remain in close contact. ART Vancouver)
pledging
: 159 do fraz, 21 tematyki
Bankowość14
Biznes19
Dyplomacja2
Ekologia1
Ekonomia23
Europejski bank odbudowy i rozwoju11
Finanse4
Finanse sap4
Hodowla zwierząt1
Idiom2
Inwestycja1
Makarowa2
Nazwa organizacji2
Organizacja narodów zjednoczonych1
Polityka5
Pospolicie43
Prawo17
Produkcja1
Publikatory środki masowego przekazu1
Statystyka1
Wojskowość4