SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | przysłówek | do fraz

plain

[pleɪn] rzecz.
akcenty
Gruzovik равнинная страна
posp. равнина (a large flat level piece of land • the plains of central Canada); прерии; плоскость; низменность; степи; арена (место действия CHichhan); юра; поле битвы; искренность; откровенность; прямая петля (a kind of knitting stitch)
bud. поле
dial. подолье
ekol. пойма (реки)
elektron. дорожка печатной платы (или проводники слоя многослойной печатной платы, обычно для заземления или питания Godzilla)
Gruzovik, geogr. юр
hist. болото (the Plain; во французском национальном конвенте)
inżyn. пойма
inżyn., daw. простой (не универсальный)
makar. прямая петля (в вязанье); ровная поверхность
olej. конец трубы без высадки (MichaelBurov); труба без высадки (MichaelBurov); труба без высадки концов (MichaelBurov)
poet. поле брани
przem. равнинная местность; портер (A pint of plain is your only man Armored_John)
przestrz. простой (закрылок)
roln. поляна; полянка
ropa / r. долина (dimock)
rzad. понизовье (Супру)
techn. равнина
wierc. плоская поверхность
wojsk., daw. учебное поло
włók. неармированное асбестовое изделие; суровьё полотняного переплетения; асбестовое изделие без проволоки; полотняное переплетение
plain [pleɪn] czas.
posp. хныкать; похныкать; уравнивать; выглаживать; гладить
daw. оплакивать
poet. сетовать; посетовать; жаловаться; плакаться; пожаловаться; поплакаться
plain [pleɪn] przym.
Gruzovik безыскусный; недвусмысленный; неприкрашенный; опростелый; чёткий; в неприкрашенном виде
posp. плоский (материя); ясный; понятный (easy to understand; clear • His words were quite plain); истинный; незаметный; дурной; гладкий (о местности); одноцветный (о материи); непритязательный; незамысловатый; незатейливый; неприметный; очевидный (obvious • It's plain (to see) you haven't been practising your music); обыкновенный; ясно; разборчиво; ровный (материя); откровенный (откровенная тупость plain stupidity tfennell); скромный; отчётливо; отчётливый; сущий; неказистый (Anglophile); чётко; однотонный; неприукрашенный; неприхотливый (MichaelBurov); незапоминающийся (SirReal); нелинованный (tatianaba); незнатный; явный; невзрачный; некрасивый (not pretty • a rather plain girl); штатский (об одежде); простой (незамысловатый, обыкновенный; simple or ordinary; without ornament or decoration • plain living; good, plain food); простой; без узора; без рисунка (о ткани); без орнамента; прямой; без претензий; без узоров (материя); неучёный; безыскусственный; лёгкий; неинтересный; неизящный; прямодушный; чистосердечный; в чистом виде (This is plain mockery! – Это чистой воды издевательство! Это издевательство в чистом виде! Эвелина Пикалова); чистой воды (This is plain mockery! – Это чистой воды издевательство! Это издевательство в чистом виде! Эвелина Пикалова); невыразительный (Abysslooker)
archit. без украшений
bud. ровный
chem. нелегированный
drewn. тангенциальной распиловки
ekol. бескрасочный (об аспекте)
farma. не покрытая оболочкой (о таблетке BB50); плоская (о таблетке BB50); гладкая (о таблетке A.Trifonova)
geol. открытый
Gruzovik, daw. беспритязательный
Gruzovik, dial. подлые
Gruzovik, nief. невидный; незатейный (= незатейливый); приглядчивый; простенький; простецкий; расхожий; свойский; таковский
Gruzovik, przen. непримечательный (= неприметный); рубашечный
inżyn. одношпиндельный
inżyn., daw. гладкий (не имеющий резьбы, делений, накатки и т.п.)
jęz. немаркированный
kabl. неармированный (о пластике, резине, стекле)
kontr. обычный (напр., о конструкции, методе)
kulin. без всего (Nrml Kss); без наполнителей (Дмитрий Чертов)
makar. абсолютный; грубый; незашифрованный; непородистый; несмешанный; просто; совершенно; совершенный; полный; ровный (о местности); гладкий (о волосах); без добавок; не имеющий нужного качества (об экстерьере); без узора или рисунка
mat. равнинный; очевидный
mot. одинарный
nief. незатейный; опростелый; простецкий (very); немудрёный
numizm. ровный (обычно используется при описании гурта)
olej. без алмазов (о резце затрубного расширителя); без высадки (о концах труб); без резьбы; без высадки концов трубы (MichaelBurov)
polim. обычный
prod. простой (о продукте)
progr. основной (ssn)
przem. натуральный
przen. непримечательный
przen., daw. рубашечный
sejsm. неармированный (бетон)
skór. гладкий; одноцветный
techn. без покрытия (о крепеже greyhead); плоский; беспримесный
techn., daw. лёгкий (о работе)
wierc. без резьбы или высадки (о конусах труб); без высадки (о конусах труб); без резьбы (о конусах труб)
wojsk. равнинный (о местности); равнинный (о местности)
włók. ординарный; стачной
zaut. несложный; чистый; гладкий (без резьбы, делений и т.п); обычного исполнения; не содержащий добавок; простой (по конструкции)
plain [pleɪn] przysł.
posp. откровенно; просто (для эмоционального усиления • I just plain forgot. wiktionary.org Abysslooker); безыскусственно; обыкновенно; чистосердечно; открыто; явно; очевидно
makar. абсолютно
plain
: 3259 do fraz, 196 tematyki
Aerodynamika1
Agrochemia7
Amerykański używanie7
Anteny i falowody1
Archeologia9
Architektura2
Artyleria1
Astronautyka9
Astronomia3
Australijski używanie1
Banał/konwencja2
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych18
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo14
Biologia21
Biologia molekularna1
Biotechnologia3
Biznes3
Botanika2
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie6
Budowa mostu5
Budownictwo91
Cement6
Chemia2
Chirurgia1
Chłodzenie18
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Dermatologia5
Dialekty a topolekty3
Dyplomacja5
Ekologia27
Ekonomia3
Elektrochemia2
Elektronika19
Elementy maszyn1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia2
Figura retoryczna1
Finanse7
Fizyka1
Fortyfikacja1
Geofizyka9
Geografia48
Geologia74
Geologia inżynierska1
Górnictwo16
Gost1
Handel1
Historia3
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo23
Hydrobiologia1
Hydrologia21
Ichtiologia25
Idiom37
Immunologia1
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna29
Inżynieria radiowa4
Jachting2
Jazda na rowerze inna niż sport2
Jeździectwo1
Językoznawstwo13
Jubilerstwo2
Kable i produkcja kabli4
Kardiologia1
Kartografia3
Klimatologia1
Kolejnictwo6
Komputery6
Komunikacja5
Kontrola jakości i standardy2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy4
Krzywy1
Kulinaria18
Kulturoznawstwo2
Kynologia1
Lekceważąco1
Leśnictwo27
Literatura2
Lotnictwo15
Makarowa456
Maszyny i mechanizmy4
Matematyka4
Materiały budowlane1
Mechanika13
Medycyna36
Meteorologia8
Metrologia1
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Moda2
Morski27
Motoryzacja23
Muzyka6
Nawigacja3
Nieformalny41
Nurkowanie na platformie1
Obróbka drewna16
Obuwie1
Oceanografia5
Ochrona środowiska1
Ogrzewanie1
Okrętownictwo9
Olej i gaz26
Opakowanie6
Organizacja narodów zjednoczonych1
Ornitologia59
Papiery wartościowe3
Perfumy3
Płazy i gady8
Pojazdy opancerzone12
Pola naftowe5
Policja3
Poligrafia27
Polimery2
Polityka4
Pospolicie670
Powiedzenie2
Praktyka notarialna1
Prawo11
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja6
Produkcja mleka2
Produkcja wina3
Programowanie18
Przemysł celulozowo-papierniczy5
Przemysł energetyczny5
Przemysł krzemianowy6
Przemysł spożywczy10
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie2
Przestrzeń4
Przetwórstwo mięsa3
Przysłowie23
Psycholingwistyka1
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu27
Radiografia2
Radiologia6
Reklama2
Religia9
Retoryka6
Roboty drogowe8
Rolnictwo21
Ropa / ropa naftowa28
Rosja1
Rurociągi9
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin4
Sejsmologia12
Sieć komputerowa4
Skóra18
Slang6
Spawalniczy8
Ssaki4
Stomatologia9
Systemy bezpieczeństwa23
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Sztuczna inteligencja5
Technika i technologia273
Technologia informacyjna16
Technologia ropy i gazu8
Technologia sap.1
Telefonia1
Telekomunikacja12
Tengiz18
Teoria gry1
Topografia3
Toponim1
Towar rolkowy4
Transport53
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne3
Urologia2
Urządzenia medyczne3
Wiercenie11
Włókiennictwo134
Wojskowość43
Wydobywanie złota1
Zaopatrzenie w wodę1
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody9
Zasoby wodne7
Zautomatyzowany sprzęt76
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1