SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +

czasownik | przymiotnik | do fraz

pile

[paɪl] czas.
akcenty
posp. завалить; заваливать; сооружать свайное основание; вбивать; вколачивать сваи; складывать (up; to make a pile of (something); to put (something) in a pile); нагружать; сложить (up); свалить в кучу; накоплять; накопить; нагрузить; вбивать сваи; складывать в кучу; нагромождать; скапливаться; толпиться; наслаивать (Notburga); накладывать (Notburga); наваливаться (on); навалить (on); закладывать (with); заложить (with); сваливать в кучу; навалиться (on); собирать в груду; громоздить; набирать; наполнять через край; засыпать (Лилия Кузьмина); составить винтовки в козлы; составить ружья в козлы; составлять ружья в козлы; укладываться; уложить; уложиться; штабелеваться (up); штабелировать (up); штабелироваться (up); грузиться (of many people); погружаться (of many people); погрузиться (of many people); наложить (a quantity of something); взваливать (на кого-либо, что-либо Vadim Rouminsky); взгромождать (на кого-либо, что-либо Vadim Rouminsky); наваливать (на кого-либо, что-либо Vadim Rouminsky); сваливать (He piled the boxes on the table)
amer., nief. догонять (кого-либо); бежать (after; за кем-либо)
bud. забивать сваю; складывать в кучу или в штабель
daw., nief. складать; складываться; сложиться
drewn. штабелевать
elektron. складывать стопкой
Gruzovik, daw. складывать (impf of скласть)
górn. отсыпать в отвал; устраивать отвал; выдавать (в отвал); сваливать (в кучу); наваливать
hodowl. нагонять (dimock)
inżyn. насыпать в кучу; устраивать отвал грунта; отсыпать грунт (в отвал)
kolej. укладывать в штабель
leśn. окучивать; складывать в штабель пакетировать; складывать в кучу] пакетировать
makar. буртовать; группировать; группироваться; делать свайное основание; забивать сваи; нагонять воду; накапливать; накапливаться; собирать в кучу
mor. укладывать штабелями; укреплять сваями
mot. грузить; грузиться
nief. передвигаться гурьбой; заваливаться (with); заваливать (with); завалить (with); двигаться; погрузиться (в машину(-ы) – to get into a car or cars, especially in large numbers or in a way that is not organized) • The rest of us piled into our motorcade and headed for Finlandia Hall where the Summit was being held.Residents piled into cars and fled, turning downtown Santa Barbara into 'a ghost town'. 4uzhoj); позапрыгивать (в машину(-ы) – to get into a car or cars, especially in large numbers or in a way that is not organized • Residents piled into cars and fled, turning downtown Santa Barbara into 'a ghost town'. 4uzhoj); уставить (with); уставлять (with); посадиться (into – в транспорт 4uzhoj); взгромождать (with на + acc., onto)
nief., amer. бежать (за кем-либо)
opak. складывать в штабель (up); укладывать в штабель (up)
poligr. складывать в кипу; складывать в стопу; складывать в штабель; штабелировать
polim. укладывать
przem. складывать лес в штабель; укладывать в поленницы
przen. собирать
przen., nief. складывать (up); сложить (up)
przestrz. складывать (штабелем, up); складывать штабелем (up)
sejsm. складывать (в стопу, кучу)
techn. связывать в пачки; устраивать свайное основание; складывать (штабелем); свалить; пакетировать; складывать в груду; устраивать свайный фундамент
techn., daw. штабелевать (доски)
towar. складировать
włók. вбивать (сваи); укладывать (ткань)
zaut. связывать в пачку; складывать в стопку
pile with [paɪl] czas.
Gruzovik, nief. заваливать (impf of завалить); завалить (pf of заваливать); уставить (pf of уставлять); уставлять (impf of уставить)
piling ['paɪlɪŋ] czas.
posp. штабелевочный (up); штабелировка
piles [paɪlz] czas.
nief. уймища; уймище
pile on [paɪl] czas.
Gruzovik навалить (pf of наваливать)
piled [paɪld] przym.
Gruzovik стоповой
posp. сваленный в кучу; ворсистый (о ткани); насыпной (up); разогретый вновь
bud. свайный (напр., о набережной)
cement. собранный в кучу
kolej. наваленный в кучу; связанный в пакет
leśn. объёмный; складочный; сложенный в кучу; сложенный в пакет; сложенный в штабель; соштабелёванный
makar. заострённый; на свайном основании; накопленный; объединённый; сгруппированный; сложенный (напр., в кипу); стоящий на свайном основании; уложенный; связанный
przem. сложенный кучами
techn. с "шапкой"; уложенный в кучу (грунт, щебенка); свайный
techn., daw. связанный в пакет (железо для сварки)
wojsk., techn. нагромождённый
włók. ворсовой
piled
: 992 do fraz, 71 tematyki
Architektura2
Bankowość1
Biznes1
Botanika1
Budowa mostu5
Budownictwo184
Dawniej4
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja2
Dzianiny1
Ekologia6
Ekonomia2
Elektronika3
Fizyka1
Geologia8
Giełda papierów wartościowych1
Glacjologia1
Górnictwo7
Grubiański1
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo6
Hydrografia3
Hydrologia2
Hydromechanika2
Idiom2
Inżynieria hydrauliczna1
Kaspijski1
Kolejnictwo1
Konstrukcje budowlane2
Krzywy1
Lekceważąco2
Leśnictwo7
Lotnictwo3
Makarowa112
Matematyka5
Medycyna3
Mitologia grecka i rzymska1
Morski13
Nawigacja2
Nieformalny53
Obróbka drewna3
Oceanografia3
Okrętownictwo1
Olej i gaz5
Oprogramowanie1
Pola naftowe6
Poligrafia24
Polityka zagraniczna1
Pospolicie240
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie14
Publikatory środki masowego przekazu3
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa27
Sachalin8
Skóra2
Slang3
Szachy6
Technika i technologia148
Technologia ropy i gazu11
Tłumaczenie wyjaśniające1
Wiercenie2
Włókiennictwo11
Wojskowość6
Wydobywanie złota1
Żargon2
Żargon wojskowy1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt1