Angielski ⇄ Albański Amharski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hindi Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski Orija Ormiański Paszto Pendżabski Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szwedzki Słoweński Tajski Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski

parse [pɑ:z] rzecz. akcenty
elektron.	подвергать синтаксическому анализу; подвергаться синтаксическому анализу
gram.	разбор; анализ (обыкн. предложения)
intern.	спарсить (Yanamahan)
micr.	бит чётности
publ.	синтаксический анализ (разбор); в системах с разделением времени — анализировать операнды, введённые с помощью команд, и составлять список команд для командного процессора
technol.	грамматический разбор; синтаксический анализ; синтаксический разбор
parse [pɑ:z], US: [pɑːrs] czas.
Gruzovik	синтаксически анализировать
posp.	делать грамматический разбор; сделать грамматический разбор; поддаваться грамматическому разбору (Баян); поддаваться синтаксическому разбору (Баян); выполнять грамматический разбор; подробно анализировать; производить анализ предложения; производить анализ слова; производить структурный анализ; разбирать предложение; скрупулёзно анализировать; разобрать; разбирать
amer.	проводить детальный анализ (Economists parsed the census data. Val_Ships)
gram.	разбирать (по частям речи или членам предложения); разбираться; разобраться
Gruzovik, gram.	производить грамматический разбор
intern.	парсить (Elena_apple)
komp.	интерпретировать (translator911)
micr.	анализировать (To break input into smaller chunks so that a program can act upon the information)
publ.	осуществлять поиск (информации); отыскивать (данные); разбивать большую компьютерную программу на элементы; разбивать код языка высокого уровня на элементарные части при трансляции в машинный код
technol.	проводить грамматический разбор; проводить синтаксический анализ; анализировать; анализировать (синтаксис); синтаксически выделять; разбивать; преобразовать в машинную (машиночитаемую) форму (формат Oleg Sollogub)

parse: 50 do fraz, 12 tematyki

Językoznawstwo	2
Komputery	2
Makarowa	2
Matematyka	1
Microsoftu	6
Programowanie	23
Przetwarzanie danych	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Technika i technologia	2
Technologia informacyjna	6
Technologia sap.	2
Telekomunikacja	2