досрочное освобождение на определённых условиях; условнодосрочное освобождение(Освобождение из заключения до окончания назначенного срока наказания, как правило, за хорошее поведение, при договорённости, что освобождённый обязуется соблюдать условия и обязательства, определённые в приказе об условно-досрочном освобождении. • Under the conditions of your parole, you are not to leave the state. — По условиям условно-досрочного освобождения вам не разрешается выезжать за пределы штата.)
освобождать условно-досрочно(Освобождение заключённого до окончания назначенного срока наказания при выполнении им условий, установленных судом, и с обязательным осуществлением надзора со стороны правоохранительных органов. • William Rider was convicted of kidnapping and received a 30-year sentence. But he was paroled, robbed a bank, and was convicted again. — Вильям Рейдер был осужден за похищение человека и приговорен к 30 годам лишения свободы, затем был освобождён условно-досрочно, но ограбил банк, после чего был опять осужден.)
