SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
do fraz

owners

rzecz.
akcenty
posp. учредители (напр., в контексте "учредители (акционеры)". In general, can owners / shareholders withdraw their investments from Corporation as they wish? Can owners/shareholders/directors of closely-held corporations, who meet the applicable statutory definition of employer, recover wages under the Montana ... Alexander Demidov)
makar. заказчики
owner ['əunə] rzecz.
Gruzovik владелица; владетельница; балабус (wiktionary.org); собственница; обладательница; содержательница
posp. арендодатель (Согласно контрактам: owner-арендодатель, renter-арендатор o.mantserova); хозяин (судна, товара, груза); содержатель; владетель; обладатель; собственник; предприниматель (of a firm or business); хозяйка (домашнего животного: "хозяйка собаки" – "the dog's owner" Рина Грант); владелец (a person who owns something • Are you the owner of that car); субъект (напр., деятельности, персональных данных и т.д. kee46)
bizn. ответственное лицо проекта (Халеев); хозяин
bud. заказчик; владелец строительного объекта; владелец строительного сооружения; владелец строительного здания; клиент строительной компании; заказчик строительных работ; главный заказчик; клиент; застройщик
europ. учредитель
fiz.jądr. эксплуатирующая организация (напр., АЭС Iryna_mudra); эксплуатирующее предприятие (напр., АЭС Iryna_mudra)
górn. заказчик (по договору)
leśn. лесовладелец (forest)
mar.woj. командир корабля (шутл. MichaelBurov)
micr. владелец (The person who controls how permissions are set on objects and can grant permissions to others; In the Macintosh environment, an owner is the user responsible for setting permissions for a folder on a server. A Macintosh user who creates a folder on the server automatically becomes the owner of the folder, and can then transfer ownership to someone else. Each Macintosh-accessible volume on the server also has an owner); хозяин (The person who controls how permissions are set on objects and can grant permissions to others)
mor. владелец
mor., nief. командир корабля
mor., żarg. командир (the owner; корабля)
ofic. ответственное лицо (e.g. owner of process – лицо, ответственное за выполнение процесса natty1610)
olej. владелец документа (MichaelBurov)
oprogr. правообладатель (sankozh)
praw. судовладелец; фрахтовщик
progr. ответственный исполнитель (за реализацию и сопровождение функции, пакета, модуля кода Alex_Odeychuk)
publ. владелец (логический объект в сетях передачи данных с полномочиями распределения временных интервалов, организации доступа к общей шине и т.п.; пользователь, обладающий какими-либо ресурсами)
slang капитан корабля; офицер в чине капитана
syst. держатель
technol. заголовок; владелец (набора); ответственный за контур (Alex_Odeychuk)
Owners rzecz.
ubezp. судовладельцы
 Angielski tezaurus
owner ['əunə] rzecz.
lotn. In respect of an aircraft, a the person in whose name the aircraft is registered; b a person in possession of the aircraft as purchaser under a conditional sale or hire-purchase agreement that reserves to the vendor the title to the aircraft until payment of the purchase price or the performance of certain conditions; c a person in possession of the aircraft as chattel mortgagor under a chattel mortgage; or d a person in possession of the aircraft under a bona fide lease or agreement of hire
technol. Data unit that is routed from source to destination in a packet-switched network (A packet contains both routing information and data. Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) is such a packet-switched network)
Owners skr.
skr., ubezp. Ows
owners
: 1401 do fraz, 133 tematyki
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie3
Architektura4
Astronautyka1
Australijski używanie1
Badania i rozwój1
Bankowość14
Bazy danych4
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bibliotekarstwo3
Biznes92
Budowa mostu1
Budownictwo26
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej15
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja3
Edukacja1
Egzekucja prawa2
Ekologia1
Ekonomia119
Elektronika1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju20
Finanse26
Finanse sap1
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo8
Gry komputerowe1
Handel3
Handel zagraniczny1
Historia6
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo1
Internet2
Inwestycja3
Inżynieria radiowa1
Jachting2
Karaczaganak4
Kaspijski14
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo2
Komputery7
Księgowość26
Leśnictwo2
Logistyka1
Lotnictwo4
Makarowa69
Microsoftu20
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Morski13
Motoryzacja16
Nazwa organizacji1
Nieformalny16
Nieruchomość14
Obróbka drewna1
Oficjalny1
Okrętownictwo2
Olej i gaz5
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Papiery wartościowe8
Patenty38
Piłka nożna2
Podatki16
Pola naftowe4
Polityka2
Pospolicie240
Powiedzenie1
Praktyka notarialna10
Prawo135
Prawo autorskie5
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza3
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny1
Produkcja8
Produkty mineralne1
Programowanie26
Przemysł8
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny8
Przemysł spożywczy2
Przysłowie2
Publikatory środki masowego przekazu9
Radziecki4
Reklama11
Rewizja8
Roboty drogowe4
Rolnictwo12
Ropa / ropa naftowa4
Rosyjski wykorzystanie1
Rozmnażanie koni2
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin7
Sadownictwo3
Sieć komputerowa5
Skrót1
Slang3
Slang komputerowy1
Socjologia3
Sok roślinny1
Stany zjednoczone1
Statystyka2
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa7
Technika i technologia32
Technologia informacyjna26
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.5
Telekomunikacja12
Tengiz5
Termin karciany1
Transport6
Turbiny spalinowe1
Turystyka1
Typografia1
Tytuły dzieł sztuki1
Ubezpieczenie58
Ukraiński wykorzystanie1
Uniwersytet1
Użyteczności publicznej1
Węgiel1
Włókiennictwo2
Wojskowość8
Wydobywanie złota3
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Zarządzanie3
Zarządzanie ryzykiem1
Zawodowy1