Angielski ⇄ Chiński Rosyjski Ukraiński +

off-stream pipeline akcenty
olej.	трубопровод, в котором продукт не движется (Yeldar Azanbayev)
ropa / r.	трубопровод, в котором отсутствует движение продукта
technol.	трубопровод с неподвижной продукцией