Angielski ⇄ Rosyjski

off-premise catering akcenty
hand.	выездное ресторанное обслуживание (особый вид ресторанного обслуживания банкетов, свадеб и иных мероприятий, при котором место проведения мероприятия выбирает заказчик, а обслуживающая компания доставляет блюда и напитки в указанное место (напр., в столовую предприятия, в банкетный зал, в места отдыха на открытом воздухе, на теплоходы и т. п.) Taras); выездное обслуживание (Taras); выездной кейтеринг (Taras)
off premise catering
zaw.	выездное обслуживание (банкетов, праздников и т. п. off-premise catering trix)