Angielski ⇄ Rosyjski +

nonvolatile medium akcenty
elektron.	запоминающая среда с сохранением информации при отключении; среда с сохранением информации при отключении питания; среда с сохранением информации при отключении электропитания; энергонезависимая запоминающая среда
techn.	энергонезависимый носитель (без разрушения информации при отключении питания; информации)
technol.	запоминающая среда с сохранением информации при выключении электропитания; энергонезависимая запоминающая среда