Angielski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Urdu Uzbecki Węgierski Włoski Łotewski +

nomination ['nɔmɪ'neɪʃ(ə)n] rzecz. akcenty
Gruzovik	кандидатура; назначаемость
posp.	выставление; назначение (на должность); выставление кандидата (на выборах); право назначения кандидата (при выборах на должность); право выставления кандидата; выставление кандидатуры; право назначения; номинация (выдвижение кандидатов на какую-либо премию); предложение о выдвижении кандидата (в = to. Alexander Demidov); выдвижение кандидатов (на выборах и для назначения на должность); определение (на должность); предложение кандидата (на выборах); выставление выдвижение кандидатов (the act of nominating • the nomination of a president)
bizn.	назначение на должность; выставление кандидатов; право назначения на должность; право выдвижения кандидатов
bud.	выбор
chrz.	наречение во епископа
dypl.	право назначения на должность или выдвижения кандидатов
finans.	предоставление полномочий исполняющему банку (указанный перевод на русский язык используется в ВТБ; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600 Alex_Odeychuk)
jęz.	акт номинации
kino.	номинация; выдвижение на награду ("Titanic" was nominated for four Oscars); выдвижение на приз ("Titanic" was nominated for four Oscars)
olej.	объявленный планируемый объём добычи; заявка на поставки нефти или газа (планируемые объёмы поставок нефти/газа, направляемые покупателем поставщику (as commented by 4uzhoj) MichaelBurov); заявка (MichaelBurov)
patent.	название; наименование
praw.	выдвижение; предложение кандидата (на должность); указание наименования; право назначения или выдвижения кандидата (на должность); выдвижение кандидата; право выдвижения кандидата (на должность); право назначения кандидата (на должность)
relig.	наречение
rzad.	именование; называние
techn.	выдвижение (кандидатом)
technol.	объявленное количество добычи
ubezp.	назначение бенефициара
wojsk.	представление к назначению; утверждение назначения; представление к званию; зачисление (в учебное заведение)
ład k.	назначение; выдвижение кандидатур
nominations rzecz.
posp.	выдвинутые кандидатуры; представление кандидатур
prakt.	выставление кандидатов
wyśc.	полный список лошадей введенных владельцами и тренерами в состав участников скачки
Angielski tezaurus
nomination ['nɔmɪ'neɪʃ(ə)n] rzecz.
wojsk., skr.	nom

nomination : 222 do fraz, 29 tematyki

Biznes	6
Dyplomacja	10
Ekonomia	4
Handel	1
Ironicznie	1
Językoznawstwo	1
Kulturoznawstwo	1
Ład korporacyjny	2
Logistyka	1
Lotnictwo	1
Makarowa	39
Morski	1
Nazwa organizacji	1
Nieformalny	1
Oficjalnie	2
Olej i gaz	5
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Polityka	8
Pospolicie	73
Praktyka notarialna	2
Prawo	11
Produkcja	10
Psychologia	1
Sport	1
Szachy	1
Telekomunikacja	1
Wojskowość	12
Wybory	23
Związki handlowe	1