Angielski ⇄ Chiński Rosyjski +

net dependable capacity akcenty
przem.	мощность нетто, зависящая от конкретных факторов (напр., сезонного снижения нагрузки); полезная располагаемая мощность нетто
syst.	полезная мощность (MichaelBurov); рабочая мощность для определённого периода времени за вычетом расхода на собственные нужды (MichaelBurov)
turb.	располагаемая сезонная мощность нетто (ГОСТ Р 52527-2006 ADENYUR)